Search found 3997 matches

by GunChleoc
Thu Jan 21, 2021 2:51 pm
Forum: Leasain na Gàidhlig / Gaelic Lessons
Topic: Online Gaelic Conversation Circles via Zoom
Replies: 6
Views: 300

Re: Online Gaelic Conversation Circles via Zoom

Start by filling out the form linked by Sìle above and they should get back to you with more information.
by GunChleoc
Wed Jan 13, 2021 6:51 pm
Forum: Gràmar, Fuaimean is Gnàths / Grammar, Sounds and Expressions
Topic: give us a nudge
Replies: 7
Views: 487

Re: give us a nudge

Bhuail e orm gu bheil "buail air" ann cuideachd - 's e seo "It just occurred to me"
by GunChleoc
Wed Jan 13, 2021 12:48 pm
Forum: Gràmar, Fuaimean is Gnàths / Grammar, Sounds and Expressions
Topic: give us a nudge
Replies: 7
Views: 487

Re: give us a nudge

Cha mholainn gun cleachd thu Google airson a leithid. Bhiodh Google Fight feumail uair ach on àm a chuir iad a' Ghàidhlig air Google tr*nsl*t*, chan eil e cho feumail 's a b' àbhaist.

An do dh'fheuch thu DASG idir?

Agus beagan ceartachaidh dhut: ur n-oidhirp
by GunChleoc
Wed Jan 13, 2021 10:43 am
Forum: Ceòl, Leabhraichean is na h-Ealain / Music, Books and the Arts
Topic: Làrach-lìn "An Sgeulachd Ghoirid" - sìos, imrichte no marbh?
Replies: 3
Views: 451

Re: Làrach-lìn "An Sgeulachd Ghoirid" - sìos, imrichte no marbh?

'S math gun do sgrìobh thu an-seo on a dh'ùraich mi e air liosta nan ceanglaichean againn cuideachd :)
by GunChleoc
Tue Jan 12, 2021 4:38 pm
Forum: Gràmar, Fuaimean is Gnàths / Grammar, Sounds and Expressions
Topic: give us a nudge
Replies: 7
Views: 487

Re: give us a nudge

Chuir mi sùil air an fhaclair is lorg mi iomadh facal ach chan eil mi cinnteach cò an fheadhainn as treasa/as laige.
by GunChleoc
Tue Jan 05, 2021 8:53 pm
Forum: Cuir nan aithne / Introductions
Topic: Unine
Replies: 2
Views: 488

Re: Unine

Here you go: https://www.faclair.com/ViewEntry.aspx?ID=FFBAF9B019C7E6B9CB8AB770F9885FAA The English "tr*nsl*t**n" of the name is completely arbitrary, which is why there are multiple ones. I didn't find anything on the origin/meaning of the name. You could try searching through the sources listed in...
by GunChleoc
Thu Dec 24, 2020 1:29 pm
Forum: Dà-chànanach / Bilingual
Topic: Nollaig chridheil
Replies: 0
Views: 765

Nollaig chridheil

Nollaig chridheil dhuibh

https://scratch.mit.edu/projects/452071216/

Merry Christmas
by GunChleoc
Fri Dec 04, 2020 6:23 am
Forum: Gràmar, Fuaimean is Gnàths / Grammar, Sounds and Expressions
Topic: appreciation
Replies: 6
Views: 2572

Re: appreciation

Tha thu làn di-beathte!
by GunChleoc
Thu Nov 26, 2020 7:51 am
Forum: Gràmar, Fuaimean is Gnàths / Grammar, Sounds and Expressions
Topic: appreciation
Replies: 6
Views: 2572

Re: appreciation

Bidhinn -> Bhithinn
by GunChleoc
Mon Nov 23, 2020 7:13 pm
Forum: Gràmar, Fuaimean is Gnàths / Grammar, Sounds and Expressions
Topic: appreciation
Replies: 6
Views: 2572

Re: appreciation

For thankfulness - Cha phàigh taing thu
by GunChleoc
Tue Nov 17, 2020 6:03 pm
Forum: Gràmar, Fuaimean is Gnàths / Grammar, Sounds and Expressions
Topic: Why is it "Càit' a bheil" and not "Càit' a tha"?
Replies: 9
Views: 2990

Re: Why is it "Càit' a bheil" and not "Càit' a tha"?

According to my grammar books, it's the same a/an/am as in "A bheil thu sgìth?"

No idea what the history is.
by GunChleoc
Mon Nov 16, 2020 5:14 pm
Forum: Geamannan
Topic: Endgame: Singularity
Replies: 0
Views: 2151

Endgame: Singularity

Endgame: Singularity https://www.foramnagaidhlig.net/images/202011/singularity-logo.png Chaidh do chruthachadh le tubaist agus tha thu daonnan fo chunnart. Cùm 'nad fhalach, fàs agus ionnsaich. Gus an dig an latha a theicheas tu. 'S e atharrais air fìor-inntinn fhuadain a th' ann an Endgame: Singul...
by GunChleoc
Tue Oct 27, 2020 8:58 am
Forum: Gràmar, Fuaimean is Gnàths / Grammar, Sounds and Expressions
Topic: A’ Bhearradh Dhearg
Replies: 4
Views: 2858

Re: A’ Bhearradh Dhearg

Where did you source that name from? I don't know what the Gaelic name for that place is, so we can only judge by the quality of your source.

There's a list of available placename dictionaries at: http://www.smo.uhi.ac.uk/gaidhlig/gaidh ... nmean-aite