Halò

Cò thusa? / Introduce yourself
Iain Sasannach
Posts: 7
Joined: Fri May 08, 2020 11:44 am
Language Level: Solid foundation but needs work
Corrections: Please correct my grammar
Location: England

Halò

Unread post by Iain Sasannach » Fri May 08, 2020 12:44 pm

Halò a h-uile daoine. Is mise Iain agus tha mi fichead bliadhna a dh'aois. Tha mi ag ionnsachadh a' chànanachais anns an oilthigh Cambridge. Tha mi fhìn ag ionnsachadh na Gàidhlig (à leabhar) a chionn is gun toil leam a' chànan seo gu mòr. Tha mi ag iarraidh a' Ghàidhlig agam a leasachadh airson faodaidh mi bruidhinn e nuair a bhios mi ann an Alba an dèidh seo. Tha an dòchas agam an eachdraidh agus an cultar na h-Alba a thuigsinn tro seo cuideachd.



Níall Beag
Rianaire
Posts: 1408
Joined: Sun Sep 23, 2007 6:58 pm
Language Level: Fluent (non-native)
Corrections: I'm fine either way
Location: Sruighlea, Alba
Contact:

Re: Halò

Unread post by Níall Beag » Fri May 08, 2020 11:58 pm

Fàilte chridheil ort, 'ille!

Tha mi cinnteach gum bi idiosyncracies nan cànan Ceilteach gu math inntinneach du oileanach cànanachas.

faoileag
Maor
Posts: 1498
Joined: Fri Jan 25, 2008 1:19 am

Re: Halò

Unread post by faoileag » Sat May 09, 2020 12:20 am

Agus fàilte chridheil bhuamsa cuideachd!
Is fìor mhath a rinn thu mar-thà leis do chuid fèin-ionnsachaidh, agus tha mi cinnteach gum bi sinn a' cluinntinn barrachd bhuat an seo san àm ri teachd. :-)

Welcome and well done! I'm sure we'll be hearing more from you on here in the future!

GunChleoc
Rianaire
Posts: 4517
Joined: Mon Sep 17, 2007 11:26 am
Language Level: Mion-chùiseach
Corrections: Please correct my grammar
Location: Dùthaich mo chridhe
Contact:

Re: Halò

Unread post by GunChleoc » Sat May 16, 2020 9:46 am

Fàilte chridheil ort! Tha do chuid Ghàidhlig glè mhath :D

Seo beagan ceartachaidh dhut:

airson faodaidh mi bruidhinn e -> ach an urrainn dhomh a bruidhinn
  • If you check the dictionary for "can", you'll find both "faod" and "urrainn". "faod" is for permission, "urrainn" is for capability.
  • The "a" in "a bruidhinn" is the posessive pronoun, 3rd person singular feminine.
Oileanach chànan chuthachail
Na dealbhan agam

Post Reply