My darling daughter.....

Thèid a h-uile iarrtais eadar-theangachaidh air imrich a-bhos an-seo. Ma bhios thu seachd sgìth dhaibh, na rach ann an-seo.
sarahquinn79
Posts: 1
Joined: Tue Jan 13, 2009 5:18 pm

My darling daughter.....

Unread postby sarahquinn79 » Tue Jan 13, 2009 9:27 pm

Does anyone know the tr*nsl*t**n?
Need this info for a craft project.
Any help would be greatly appreciated.
Thank you.
Sarah

Stìophan
Posts: 126
Joined: Tue Sep 18, 2007 10:43 pm
Corrections: I'm fine either way
Location: Inbhir Pheofharain

Unread postby Stìophan » Tue Jan 13, 2009 10:58 pm

I would say:

Mo nighean a' ghaoil/a' ghràidh :)

User avatar
GunChleoc
Rianaire
Posts: 4313
Joined: Mon Sep 17, 2007 11:26 am
Language Level: Mion-chùiseach
Corrections: Please correct my grammar
Location: Dùthaich mo chridhe
Contact:

Unread postby GunChleoc » Wed Jan 14, 2009 9:11 am

How about: Nighean mo ghaoil/mo ghràidh
Oileanach chànan chuthachail
Na dealbhan agam


Return to “Iarrtasan Eadar-theangachaidh”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest