#3)
by GunChleoc » Sat Jun 20, 2009 7:34 am
'AVATAR_DISALLOWED_CONTENT' => 'The upload was rejected because the uploaded file was identified as a possible attack vector.',
'AVATAR_DISALLOWED_EXTENSION' => 'Chan fhaodar am faidhle seo fhaicinn a chionn 's nach eil leudachadh ainme/ainm sònrachadh faidhle <strong>%s</strong> ceadaichte.',
'AVATAR_EMPTY_REMOTE_DATA' => 'Cha b' urrainn don dealbh pearsanta seo a chur suas a chionn 's gu bheil an dàta cèin neo-bhrìgheil/mì-laghail no truaillte/air a thruailleadh a-rèir coltais.',
'AVATAR_EMPTY_FILEUPLOAD' => 'Tha faidhle an deilbh pearsanta a chur thu suas falamh.',
'AVATAR_INVALID_FILENAME' => ''S e ainm faidhle neo-bhrìgheil/mì-laghail a th' ann an %s.',
'AVATAR_NOT_UPLOADED' => 'Cha b' urrainn don dealbh pearsanta seo a chur suas.',
'AVATAR_NO_SIZE' => 'Cha d' fhuaradh a-mach leud no àirde an deilbh phearsanta cheangailte. Dèan an sònrachadh à làimh.',
'AVATAR_PARTIAL_UPLOAD' => 'Cha deach am faidhle a shònraich thu a chur an àirde gu lèir.',
'AVATAR_PHP_SIZE_NA' => 'Tha meud faidhle an deilbh phearsanta ro mhòr.<br>Cha d' fhuaradh a-mach am meud as motha ceadaichte ann an php.ini.',
'AVATAR_PHP_SIZE_OVERRUN' => 'The meud faidhle an deilbh phearsanta ro mhòr. 'S e %1$d %2$s a th' ann am meud as motha a tha ceadaichte.<br>'S e roghainn ann an php.ini a th' ann seo is chan urrainear a leigeal seachad.',
'AVATAR_URL_INVALID' => 'The URL you specified is invalid.',
'AVATAR_URL_NOT_FOUND' => 'The file specified could not be found.',
'AVATAR_WRONG_FILESIZE' => 'The avatar’s filesize must be between 0 and %1d %2s.',
'AVATAR_WRONG_SIZE' => 'The submitted avatar is %5$d pixels wide and %6$d pixels high. Avatars must be at least %1$d pixels wide and %2$d pixels high, but no larger than %3$d pixels wide and %4$d pixels high.',