A'bheil an ceart seo?

Sgrìobh 'sa Ghàidhlig is Beurla / Write in Gaelic and English
Forum rules
Sgrìobh a h-uile rud gu dà-chànanach / Write everything bilingually
User avatar
EowynAnduin
Posts: 104
Joined: Sun Apr 22, 2012 11:45 pm
Corrections: Please correct my grammar
Location: Toronto Canada
Contact:

A'bheil an ceart seo?

Unread postby EowynAnduin » Thu Sep 27, 2012 2:50 pm

Gàidhlig
A'bheil an ceart seo?
"Agus mar sin e tòisich"

Beurla
Is this correct?
"And so it begins"

Tapadh leat
Kim



User avatar
GunChleoc
Rianaire
Posts: 4356
Joined: Mon Sep 17, 2007 11:26 am
Language Level: Mion-chùiseach
Corrections: Please correct my grammar
Location: Dùthaich mo chridhe
Contact:

Re: A'bheil an ceart seo?

Unread postby GunChleoc » Fri Sep 28, 2012 8:07 am

A bheil seo ceart?

I expect you mean the Kosh quote from Babylon 5? So, I've got the context :)

Is mar sin, thòisich e
Oileanach chànan chuthachail
Na dealbhan agam