GunChleoc wrote:That's correct, but you mixed up mhath ("good" lenited) with bha ("was"). Beware of random websites - there are a bunch out there that have "Slàinte bha" as a phrase on them which is completely wrong, and they all copied the mistake from each other. Some of those sites also mix Irish with Scottish Gaelic.
Thanks for the correction - yeh I know I need to improve my spelling in Scottish Gaelic. It's often the simplest/most common things that trip people up
I think in this case I made the mistake because 'mhath' and 'bha' are more or less pronounced the same, right?