Hello all,
Just curious if these four poems/rhymes are still known in Gaelic speaking Scotland.
I'd be curious to know any traditions concerning them and also, I'm spelling in Gaelic, but they were given to me with out diacritics (accent marks); if anyone would be kind enough to supply the accents, I'd appreciate it!
Thanks!!!
Dia dha mo chaim,
Dia dha mo chuairt,
Dia dha mo chainn,
Dia dha mo smuain.
Caimich mi a nocht
Eadar uir agus earc,
Eadar run do reachd,
Agus dearc mo dhoille.
A Righ na gile 's na greine,
A Righ nan reula runach,
Agad fein tha fios ar feuma,
A Dhe mheinnich nan dula.
Failt ort fein, a gheallach ur,
Ailleagan iuil nan neul!
Failt ort fein, a geallach ur,
Ailleagan cumh nan neamh!
A Few Old Poems
Forum rules
Sgrìobh a h-uile rud gu dà-chànanach / Write everything bilingually
Sgrìobh a h-uile rud gu dà-chànanach / Write everything bilingually
-
- Rianaire
- Posts: 4607
- Joined: Mon Sep 17, 2007 11:26 am
- Language Level: Mion-chùiseach
- Corrections: Please correct my grammar
- Location: Dùthaich mo chridhe
- Contact:
There should be accents on ùr, dhùil, rùn and shùil. I'm sure there's more
Oileanach chànan chuthachail
Na dealbhan agam
Na dealbhan agam