'Blas na Gàidhlig' (Gaelic pronunciation) air Amazon

Goireasan ionnsachaidh, ceanglaichean feumail is mar sin / Gaelic learning resources, useful links etc.
GunChleoc
Rianaire
Posts: 4607
Joined: Mon Sep 17, 2007 11:26 am
Language Level: Mion-chùiseach
Corrections: Please correct my grammar
Location: Dùthaich mo chridhe
Contact:

Re: 'Blas na Gàidhlig' (Gaelic pronunciation) air Amazon

Unread post by GunChleoc »

I am also running Adobe Reader 10, version 10.0.1. So, that's not it. I'm on the 32 bit version though.


Oileanach chànan chuthachail
Na dealbhan agam
poor_mouse
Posts: 939
Joined: Fri Nov 19, 2010 6:33 pm
Language Level: beginner
Corrections: Please correct my grammar
Location: An Ruis, St Petersburg
Contact:

Re: 'Blas na Gàidhlig' (Gaelic pronunciation) air Amazon

Unread post by poor_mouse »

Adobe Reader 10 (10.0.1) and the 32 bit version also, but I have the same error:
"Acrobat has encoutererd an error while playing this media clip" :(
Eilidh -- Luchag Bhochd
GunChleoc
Rianaire
Posts: 4607
Joined: Mon Sep 17, 2007 11:26 am
Language Level: Mion-chùiseach
Corrections: Please correct my grammar
Location: Dùthaich mo chridhe
Contact:

Re: 'Blas na Gàidhlig' (Gaelic pronunciation) air Amazon

Unread post by GunChleoc »

Nach eil iad ag ràdh dè seòrsa error? :roll:
Oileanach chànan chuthachail
Na dealbhan agam
bsuibhne
Posts: 26
Joined: Tue Nov 24, 2009 3:45 pm
Language Level: Beginner
Location: Virginia, United States

Re: 'Blas na Gàidhlig' (Gaelic pronunciation) air Amazon

Unread post by bsuibhne »

I uninstalled Adobe Reader 10 and installed Version 9.4 now the files work for me.
poor_mouse
Posts: 939
Joined: Fri Nov 19, 2010 6:33 pm
Language Level: beginner
Corrections: Please correct my grammar
Location: An Ruis, St Petersburg
Contact:

Re: 'Blas na Gàidhlig' (Gaelic pronunciation) air Amazon

Unread post by poor_mouse »

GunChleoc wrote:Nach eil iad ag ràdh dè seòrsa error? :roll:
That's all the message I've got.
bsuibhne wrote:I uninstalled Adobe Reader 10 and installed Version 9.4 now the files work for me.
Oh, feuchaidh mi a-nochd am bi e a' dèanamh.
Eilidh -- Luchag Bhochd
poor_mouse
Posts: 939
Joined: Fri Nov 19, 2010 6:33 pm
Language Level: beginner
Corrections: Please correct my grammar
Location: An Ruis, St Petersburg
Contact:

Re: 'Blas na Gàidhlig' (Gaelic pronunciation) air Amazon

Unread post by poor_mouse »

With Adobe Reader 9.4 it really works!
Mòran taing!
Eilidh -- Luchag Bhochd
bsuibhne
Posts: 26
Joined: Tue Nov 24, 2009 3:45 pm
Language Level: Beginner
Location: Virginia, United States

Re: 'Blas na Gàidhlig' (Gaelic pronunciation) air Amazon

Unread post by bsuibhne »

's e ur beatha
akerbeltz
Rianaire
Posts: 1781
Joined: Mon Nov 17, 2008 1:26 am
Language Level: Barail am broinn baraille
Corrections: Please don't analyse my Gaelic
Location: Glaschu
Contact:

Re: 'Blas na Gàidhlig' (Gaelic pronunciation) air Amazon

Unread post by akerbeltz »

Ìoc, duilich, cha robh mi cumail sùil air seo ach tha mi toilichte chluinntinn gu bheil fuasgladh ann!
Níall Beag
Rianaire
Posts: 1432
Joined: Sun Sep 23, 2007 6:58 pm
Language Level: Fluent (non-native)
Corrections: I'm fine either way
Location: Sruighlea, Alba
Contact:

Re: 'Blas na Gàidhlig' (Gaelic pronunciation) air Amazon

Unread post by Níall Beag »

Warning to learners:
This book may point out more errors in your pronunciation than you ever imagined existed.
This is a good thing, but it stings the pride somewhat... ;-)
GunChleoc
Rianaire
Posts: 4607
Joined: Mon Sep 17, 2007 11:26 am
Language Level: Mion-chùiseach
Corrections: Please correct my grammar
Location: Dùthaich mo chridhe
Contact:

Re: 'Blas na Gàidhlig' (Gaelic pronunciation) air Amazon

Unread post by GunChleoc »

Just think of it as an opportunity to learn :D
Oileanach chànan chuthachail
Na dealbhan agam
Seonaidh
Posts: 1486
Joined: Fri Apr 04, 2008 8:00 pm
Corrections: I'm fine either way
Location: Faisg air Gleann Rathais

Re: 'Blas na Gàidhlig' (Gaelic pronunciation) air Amazon

Unread post by Seonaidh »

Mar a thuirt Eric Morecambe (Camas na Mara), "I'm making all the right sounds - just not necessarily in the right order"...
poor_mouse
Posts: 939
Joined: Fri Nov 19, 2010 6:33 pm
Language Level: beginner
Corrections: Please correct my grammar
Location: An Ruis, St Petersburg
Contact:

Re: 'Blas na Gàidhlig' (Gaelic pronunciation) air Amazon

Unread post by poor_mouse »

:)
Eilidh -- Luchag Bhochd
akerbeltz
Rianaire
Posts: 1781
Joined: Mon Nov 17, 2008 1:26 am
Language Level: Barail am broinn baraille
Corrections: Please don't analyse my Gaelic
Location: Glaschu
Contact:

Re: 'Blas na Gàidhlig' (Gaelic pronunciation) air Amazon

Unread post by akerbeltz »

I'm curious, Niall, what exactly did you spot you're doing right now that you weren't before?
Níall Beag
Rianaire
Posts: 1432
Joined: Sun Sep 23, 2007 6:58 pm
Language Level: Fluent (non-native)
Corrections: I'm fine either way
Location: Sruighlea, Alba
Contact:

Re: 'Blas na Gàidhlig' (Gaelic pronunciation) air Amazon

Unread post by Níall Beag »

Oops... meant to reply sooner, but I needed a quick reread of the book to check up exactly what I was thinking about. And then I didn't reread any of the book until Saturday.

1) I had always thought that the slender/broad distinction held even for weak N, L, R.

2) I had no concept of "grinning" O and U, and my ao wasn't a grinning U (although I'm still not 100% clear on where grinning O arises).

Those are the only ones I spotted, but maybe I was skimming too quickly, as I have a feeling there's more....
GunChleoc
Rianaire
Posts: 4607
Joined: Mon Sep 17, 2007 11:26 am
Language Level: Mion-chùiseach
Corrections: Please correct my grammar
Location: Dùthaich mo chridhe
Contact:

Re: 'Blas na Gàidhlig' (Gaelic pronunciation) air Amazon

Unread post by GunChleoc »

Níall Beag wrote:1) I had always thought that the slender/broad distinction held even for weak N, L, R.
If you check p. 366, it does hold for weak r. Aren't l, n, r fun. Sometimes I wish there were still 4 of each, even if I had to wrap my tounge around additional sounds :lol:
Níall Beag wrote:2) I had no concept of "grinning" O and U, and my ao wasn't a grinning U (although I'm still not 100% clear on where grinning O arises).
To my German ears they sound quite close to ü and ö, which are completely different sounds though :curam:
Oileanach chànan chuthachail
Na dealbhan agam
Post Reply