http://news.scotsman.com/scotland/Gaeli ... 6847905.jp
agus...
http://www.bbc.co.uk/scotland/alba/naid ... elic.shtml
Gaelic pupils 'must double...'
-
- Rianaire
- Posts: 1781
- Joined: Mon Nov 17, 2008 1:26 am
- Language Level: Barail am broinn baraille
- Corrections: Please don't analyse my Gaelic
- Location: Glaschu
- Contact:
Re: Gaelic pupils 'must double...'
Dèan compulsory e sna sgìrean Gàidhlig...
Do, or do not. There is no try.
★ Am Faclair Beag ★ iGàidhlig, do charaid airson bathar-bog na Gàidhlig: Firefox, Thunderbird, LibreOffice, Skype is mòran a bharrachd ★
★ Am Faclair Beag ★ iGàidhlig, do charaid airson bathar-bog na Gàidhlig: Firefox, Thunderbird, LibreOffice, Skype is mòran a bharrachd ★
-
- Posts: 1486
- Joined: Fri Apr 04, 2008 8:00 pm
- Corrections: I'm fine either way
- Location: Faisg air Gleann Rathais
Re: Gaelic pupils 'must double...'
Far a bheil mi a' fuireach, chan eil Gàidhlig ri faotainn ann an sgoil no sgoil. Chan eil foghlam tro mheadhan na Gàidhlig, chan eil Gàidhlig mar chuspair ann am foghlam tro mheadhan na Beurla. Agus 's ann ann an Alba a tha mi a' fuireach, ann an sgìre far nach eil Gàidhlig air a bhith o chion, 's dòcha, 500 bliadhna.
Ach 's ann a tha àiteachan ann an Alba far nach robh Beurla sam bith an sin. Sna h-àiteachan ud, mar sin, an e an fhìrinn a th' ann nach eil foghlam Beurla ri fhaotainn, no fiù 's Beurla mar chuspair ann am foghlam tro mheadhan na Gàidhlig? Chan eil mi a' smaoineachadh gur e. Tha rudeigin glè cheàrr an seo!
Ma bhios Beurla ri faotainn mar chuspair anns na sgìrean Gàidhlig, mar sin b' fheudar don Ghàidhlig a bhith ann mar chuspair sna sgìrean Beurla. Agus ma bhios foghlam tro mheadhan na Beurla ri fhaotainn an sin, b' fheudar do dh'fhoghlam tro mheadhan na Gàidhlig a bhith ann sna sgìrean Beurla.
Mar eile, tha nithean mì-cheart.
Ach 's ann a tha àiteachan ann an Alba far nach robh Beurla sam bith an sin. Sna h-àiteachan ud, mar sin, an e an fhìrinn a th' ann nach eil foghlam Beurla ri fhaotainn, no fiù 's Beurla mar chuspair ann am foghlam tro mheadhan na Gàidhlig? Chan eil mi a' smaoineachadh gur e. Tha rudeigin glè cheàrr an seo!
Ma bhios Beurla ri faotainn mar chuspair anns na sgìrean Gàidhlig, mar sin b' fheudar don Ghàidhlig a bhith ann mar chuspair sna sgìrean Beurla. Agus ma bhios foghlam tro mheadhan na Beurla ri fhaotainn an sin, b' fheudar do dh'fhoghlam tro mheadhan na Gàidhlig a bhith ann sna sgìrean Beurla.
Mar eile, tha nithean mì-cheart.
-
- Rianaire
- Posts: 1781
- Joined: Mon Nov 17, 2008 1:26 am
- Language Level: Barail am broinn baraille
- Corrections: Please don't analyse my Gaelic
- Location: Glaschu
- Contact:
Re: Gaelic pupils 'must double...'
Leis nach eil tidsearan gu leòr ann, bhiodh e 'na ghòrachas Gàidhlig a theagasg dhan a h-uile duine sna sgìrean Beurla. An-diugh, co-dhiù, a-màireach, 's dòcha...
Do, or do not. There is no try.
★ Am Faclair Beag ★ iGàidhlig, do charaid airson bathar-bog na Gàidhlig: Firefox, Thunderbird, LibreOffice, Skype is mòran a bharrachd ★
★ Am Faclair Beag ★ iGàidhlig, do charaid airson bathar-bog na Gàidhlig: Firefox, Thunderbird, LibreOffice, Skype is mòran a bharrachd ★