Suirbhidh air luchd-ionnsachaidh / Learner Survey

[GunChleoc]

Suirbhidh air luchd-ionnsachaidh air loidhne

Tha mi ag obair air pròiseact rannsachaidh beag às leth an cùrsa oilthigh agam. Is amas a’ phròiseict faighinn a-mach dè na mearachdan gràmair ris a tha luchd-ionnsachaidh na Gàidhlig a’ strì mar as trice. Sna seachdainnean ri teachd, bheir mi sùil air na tha daoine air a sgrìobhadh an dà chuid an seo agus air Schottisch-gaelisch.de.

A bharrachd air sin, tha fainear dhomh sealltainn air dè na co-dhàimhean a tha ann eadar dè na mearachdan a nochdas mar as trice agus na cànanan eile a tha aig gach neach-ionnsachaidh. Dh’ullaich mi ceisteachan air a shon. Chan eil e fada; tha 3 ceistean mu na cànanan agad ann. Tha mi an dùil gum bi sibh 5 mionaidean ga lìonadh.

Nam bu mhath leat pàirt a ghabhal san t-suirbhidh seo, an cuir thu TPh thugam le seòladh post-dealain ach an cuir mi an ceisteachan thugad?

Mìle taing!

Mòran taing gu sònraichte do dh’Fhaoileag, Akerbeltz is CelticSpice a chuidich dhomh an ceisteachan a dhealbhadh agus do Mhìcheal aig Schottisch-gaelisch.de gus cead a thoirt dhomh an ceisteachan a sgaoileadh an siud!


Survey of online learners

I am working on a little research project for my uni course. The aim of the project is to find out with which grammar mistakes Gaelic learners are struggling most. Over the next few weeks, I will have a look at what people have written both here and on Schottisch-gaelisch.de.

I'd also like to look at which correlations there are between which mistakes turn up most often and learners' other languages. I have designed a questionnaire for this. It's not long; it contains 3 questions about your languages. It should take about 5 minutes to complete.

If you would like to participate in the survey, please PM me with an e-mail address that I can send the questionnaire to.

Thank you very much!

A special thanks to Faoileag, Akerbeltz and CelticSpice who helped me with designing the questionnaire and to Mìcheal of Schottisch-gaelisch.de who kindly gave me permission to distribute the questionnaire there!

[GunChleoc]

Tha naoinear air gabhail pàirt gu ruige seo, mìle taing dhuibh uile!

Bidh mi a' tòiseachadh leis an sgrùdadh an ath sheachdain agus bhiodh e sgoinneil nam biodh beagan a bharrachd agam. Chan fhoillsich mi ach stadaistearachd air na mearachdan is cleachdaidh mi na mearachdan agam fhìn mar eisimpleirean.


I have received nine responses so far, thank you very much!

I will start with the analysis next week and it would be brilliant if I had some more. I will only publish the statistics and use my own mistakes to illustrate