Fòram na Gàidhlig

I'm marrying into a highly Scottish family and trying to place both a gaelic and english greeting in our invitations. This is what we would like to say in english if anyone could please tr*nsl*t* it to gaelic I would greatly appreciate it. Thanks. God has led two lives to take one path the honour of...