Search found 5 matches

by taibhs
Sun Aug 22, 2010 10:02 am
Forum: Dà-chànanach / Bilingual
Topic: Ciamar a tha an t-sìde / How's the weather?
Replies: 1130
Views: 549206

Re: Ciamar a tha an t-sìde / How's the weather?

Gabhaibh mo leisgeul a-rithist. Left out the English again, pardon.
Cool today in Seattle. I heard it was around 52° in Baghdad yesterday [Friday]!
by taibhs
Sat Aug 21, 2010 8:50 pm
Forum: Dà-chànanach / Bilingual
Topic: Ciamar a tha an t-sìde / How's the weather?
Replies: 1130
Views: 549206

Re: Ciamar a tha an t-sìde / How's the weather?

Tapadh leat. Fionnar an-diugh an Seattle. Chuala mi gu robh e mu 52° (125°F) ann am Baghdad an-dé!
by taibhs
Wed Aug 18, 2010 1:18 pm
Forum: Dà-chànanach / Bilingual
Topic: Ciamar a tha an t-sìde / How's the weather?
Replies: 1130
Views: 549206

Re: Ciamar a tha an t-sìde / How's the weather?

Gabhaibh mo leisgeul nach do chuir mi Beurla air na sgriobh mi: Pardon me that I neglected to give the English. 31° yesterday in Seattle, but around 15° this morning at 5am. They say it won't be so hot today. Wondering if the word "targair/targradh" is used for predictions (such as weather...
by taibhs
Wed Aug 18, 2010 1:15 pm
Forum: Dà-chànanach / Bilingual
Topic: Ciamar a tha an t-sìde / How's the weather?
Replies: 1130
Views: 549206

Re: Ciamar a tha an t-sìde / How's the weather?

31° ann an Seattle an-dé ach an dràsda tha e mu 15° aig 5:00 sa mhadainn. Tha iad ag radh nach bi an t-sìde ro-theth an-diugh co-dhiubh.

Am bi daoine a' cleachdadh am facal "targair/targradh" airson "predict/prediction" an latha an diugh?
by taibhs
Mon Jun 28, 2010 8:10 pm
Forum: Cuir nan aithne / Introductions
Topic: Fàilte dhan fhòram / Welcome to the forum
Replies: 355
Views: 2674200

Re: Fàilte dhan fhòram / Welcome to the forum

Is mise Gary Ingle ann an Seattle, S.A. Rugadh 's thogadh mi ann an Kansas (maille ri Dorothy agus Toto.)