Search found 6 matches

by ughagan
Thu Nov 25, 2010 9:50 pm
Forum: Dà-chànanach / Bilingual
Topic: Ciamar a tha an t-sìde / How's the weather?
Replies: 1130
Views: 549246

Re: Ciamar a tha an t-sìde / How's the weather?

Cha thànaig an sneachd an-diugh. Tha an tuairmse sìde ag atharrachadh a h-uile uairean. Tha mi glè ghlic agus a' dol campadh an ceann seachdain seo. :roll:

The snow didn't come today, the weather forecast is changing all the time. I'm being very clever and going camping this weekend.
by ughagan
Wed Nov 24, 2010 7:40 pm
Forum: Dà-chànanach / Bilingual
Topic: Ciamar a tha an t-sìde / How's the weather?
Replies: 1130
Views: 549246

Re: Ciamar a tha an t-sìde / How's the weather?

Bha e air an rèidio an-diugh gu bheil sneachd a' tighinn a-maireach.

It was on the radio today that snow is coming tomorrow.
by ughagan
Fri Nov 19, 2010 10:24 pm
Forum: Dà-chànanach / Bilingual
Topic: Dè tha thu a' dèanamh? / What are you doing?
Replies: 1557
Views: 645386

Re: Dè tha thu a' dèanamh? / What are you doing?

Air ais bh'obair an-drasd, agus a' lorg cursaichean aig oilthigh.

Back from work now, and looking at uni courses.
by ughagan
Fri Nov 19, 2010 10:21 pm
Forum: Dà-chànanach / Bilingual
Topic: Ciamar a tha an t-sìde / How's the weather?
Replies: 1130
Views: 549246

Re: Ciamar a tha an t-sìde / How's the weather?

Cha urrain dhomh a' chi na taighean air an taobh eile nan sraid, ach chan eil eil fuar idir - thànaig mi air ais bh'obair gun còta orm.

I can't see the houses on the other side of the road, but it's not cold at all - I came back from work without my coat on.
by ughagan
Tue Nov 16, 2010 10:12 pm
Forum: Dà-chànanach / Bilingual
Topic: Dè tha thu a' dèanamh? / What are you doing?
Replies: 1557
Views: 645386

Re: Dè tha thu a' dèanamh? / What are you doing?

Tha mi ag ól cupan bainne agus a' smaointinn air a' toiseach m'obair-dachaig ...

I'm drinking a cup of milk and thinking about starting my homework...
by ughagan
Tue Nov 16, 2010 10:07 pm
Forum: Cuir nan aithne / Introductions
Topic: Tha mi air ais
Replies: 3
Views: 3746

Tha mi air ais

Haigh a h-uile duine :) Bha mi air an foram seo fon ainm "Ceitidh". Tha mi glè ghlic le obair-sgoil an bliadhna seo agus tha mo Ghàidhlig ag fàs beagan lapach :( . So tha mi air ais gu builich mo gràmar uamhannach oirbh. :spors: Hi everyone, I used to be on the forum under the name Ceitid...