Search found 104 matches

by EowynAnduin
Sun Sep 16, 2012 6:40 pm
Forum: Dà-chànanach / Bilingual
Topic: Ciamar a tha an t-sìde / How's the weather?
Replies: 1130
Views: 169723

Re: Ciamar a tha an t-sìde / How's the weather?

Tha I brèagha an-diugh. Tha i blath agus grainach glè.

It is beautiful today. It is warm and very sunny.
by EowynAnduin
Sun Sep 16, 2012 2:45 pm
Forum: Còmhradh coitcheann / Off-Topic
Topic: Hello from Scotland/England/Wales
Replies: 9
Views: 2519

Re: Hello from Scotland/England/Wales

Tha mi dealbhan mòran, 2000+
Tha mi cuimhne mhòran mhòrail

Nach eil bha mi Daleks agus Cybermen sgrios air cuir às da. :D
Bha mi carach an TARDIS.


I have many pictures, 2000+
I have many great memories.

The Daleks and Cybermen did not exterminate or delete me ;).
I flew the TARDIS

Kim :)
by EowynAnduin
Tue Aug 28, 2012 7:56 am
Forum: Còmhradh coitcheann / Off-Topic
Topic: Hello from Scotland/England/Wales
Replies: 9
Views: 2519

Hello from Scotland/England/Wales

I have been over here since the 10 th of August. Until yesterday I was in Scotland. Right now I am having a cuppa coffee in a Keswick B&B. I am speechless. One of my FB posts sys it all "A phrase comes to mind - "There and Back Again - A tale by Bilbo Bagins" ". If you have read the book then no exp...
by EowynAnduin
Mon Jul 23, 2012 1:37 pm
Forum: Iomradh is Ceanglaichean / Reference and Links
Topic: Blas na Gàidhliq - Mòran Taing :)
Replies: 0
Views: 2496

Blas na Gàidhliq - Mòran Taing :)

As mentioned, in the book, I am not at the point of ordering dinner at a restaurant but <-- large but. I now have a grasp of sounds and spelling. It always confused me why sròin has a "d". Now it doesn't. I did an overall read through. Doing the exercises verbally without writing them down. Listened...
by EowynAnduin
Sat Jul 21, 2012 6:50 pm
Forum: Còmhradh coitcheann / Off-Topic
Topic: Too much studying? Please excuse my english :)
Replies: 1
Views: 1093

Too much studying? Please excuse my english :)

Just a funny comment... Scenario: I arrived at the trailer late last night. Long brain draining week at work, getting excited about my trip and overall worn out. Here I am reading Blas na Gàidhlig. I am at the part of running words together, stressed and unstressed words/vowels. My neighbor comes ov...
by EowynAnduin
Fri Jul 20, 2012 4:20 pm
Forum: Dà-chànanach / Bilingual
Topic: Sgeul an deilbh - Story of the picture
Replies: 31
Views: 11053

Re: Sgeul an deilbh - Story of the picture

Àlainn! Nach e sin na smuaintean!

Lovely. Great Idea!
by EowynAnduin
Tue Jul 17, 2012 12:51 pm
Forum: Dà-chànanach / Bilingual
Topic: Dè tha thu a' dèanamh? / What are you doing?
Replies: 1557
Views: 235690

Re: Dè tha thu a' dèanamh? / What are you doing?

Iolair

Tha e leabhar glè mhath.

:)

Kim
by EowynAnduin
Tue Jul 17, 2012 12:45 pm
Forum: Dà-chànanach / Bilingual
Topic: Dè tha thu a' dèanamh? / What are you doing?
Replies: 1557
Views: 235690

Re: Dè tha thu a' dèanamh? / What are you doing?

Tha mi mo cofaidh madainn agam

I am having my morning coffee

Not sure if I have this one right. It feels funny.

EDIT:
I should have looked at the first entry :)
Tha mi a' gabhail cupa cofaidh.
I'm having a cup of coffee.
by EowynAnduin
Tue Jul 10, 2012 7:52 pm
Forum: Dà-chànanach / Bilingual
Topic: Dè tha thu a' dèanamh? / What are you doing?
Replies: 1557
Views: 235690

Re: Dè tha thu a' dèanamh? / What are you doing?

Google a` dràibheadh anns an Alba. Tha i glè mhath. Chan eil abair mo mhanaidsear, mas e do thoil e!

Google driving in Scotland. It is alot of fun. :D Do not tell my boss, please!
by EowynAnduin
Mon Jul 09, 2012 5:56 pm
Forum: Dà-chànanach / Bilingual
Topic: A seachd (#7) - Dè a tha sibh ag ithe?
Replies: 11
Views: 4607

Re: A seachd (#7) - Dè a tha sibh ag ithe?

Bha dh`ith mi ceapaire agus orainds.
I ate a sandwich and an orange
by EowynAnduin
Mon Jul 09, 2012 5:32 pm
Forum: Ceòl, Leabhraichean is na h-Ealain / Music, Books and the Arts
Topic: Òran Gàidhlig na Seachdain?
Replies: 81
Views: 29178

Re: Òran Gàidhlig na Seachdain?

poor_mouse wrote:Geese do not fly separately, alone very often, does they?[/i]
The Canadian Geese are most often seen in a flock "V" shaped. They mate for life. They do fly solo but fairly rarely.
by EowynAnduin
Thu Jul 05, 2012 1:32 pm
Forum: Dà-chànanach / Bilingual
Topic: Ciamar a tha an t-sìde / How's the weather?
Replies: 1130
Views: 169723

Re: Ciamar a tha an t-sìde / How's the weather?

Tha i glè theth agus glè bhog seo. It is nice :)
It is very hot and very humid here. Tha i snog. :)
by EowynAnduin
Thu Jun 28, 2012 1:12 pm
Forum: Naidheachd na Gàidhlig / Gaelic News
Topic: 'Linguistic diversity' in major European language study
Replies: 3
Views: 1636

Re: 'Linguistic diversity' in major European language study

This one is a LONG way from fulfilment this side of the English Channel, even in Scotland (and Wales and Ireland): .....pursuing the Barcelona objective of teaching and mastering at least two foreign languages from a very early age Inntinneach. I doubt I could name more than a dozen, two dozen at t...
by EowynAnduin
Thu Jun 28, 2012 1:04 pm
Forum: Gràmar, Fuaimean is Gnàths / Grammar, Sounds and Expressions
Topic: math... gu math? *_* and grammatical terms
Replies: 33
Views: 9688

Re: math... gu math? *_* and grammatical terms

Do not worry Jason. My name has a letter that is not used. How do you think I am coping ;)? The "K" sound, if I am learning correctly, is represented by " kʲ " IPA which is aphabetically a "c" with a particular sound when found at the beginning of the word followed by a slender vowel. Thus would my ...