Search found 24 matches

by Magali
Tue May 03, 2011 2:22 am
Forum: Geamannan is Spòrs / Games and Fun
Topic: Dà-chànanach: Dè an uair a tha e? / How late is it?
Replies: 107
Views: 148119

Re: Dà-chànanach: Dè an uair a tha e? / How late is it?

Tha e fichead mionaidean an deich nochd uairean sa feasgar.

9h20 pm
by Magali
Tue May 03, 2011 2:11 am
Forum: Dà-chànanach / Bilingual
Topic: Ciamar a tha an t-sìde / How's the weather?
Replies: 1130
Views: 455211

Re: Ciamar a tha an t-sìde / How's the weather?

Feasgar math a h-uile duine!

Bha an droch latha ann an diugh agus bha gaoth ann cuideachd!

Mar sin leat!

Good afternoon Everybody!

It was a bad day today and there was wind also.

Bon après-midi tout le monde!

Goodbye!

Il ne faisait pas beau aujourd'hui et il y avait aussi du vent.

Au revoir!
by Magali
Tue May 03, 2011 1:00 am
Forum: Dà-chànanach / Bilingual
Topic: Dè tha thu a' dèanamh? / What are you doing?
Replies: 1557
Views: 529420

Re: Dè tha thu a' dèanamh? / What are you doing?

Tapadh leat airson an comhairle agad! Tha thu ceart!
by Magali
Mon May 02, 2011 11:50 pm
Forum: Dà-chànanach / Bilingual
Topic: Dè tha thu a' dèanamh? / What are you doing?
Replies: 1557
Views: 529420

Re: Dè tha thu a' dèanamh? / What are you doing?

An raoir, bhlàs mi airson a cheud thorais, uisge-beatha agus chòrt seo rium mòran

Yesterday night, i tasted for the first Time Scotch and i enjoyed it very much.

Hier soi, j'ai dégusté pour la première fois du Scotch, et j'ai vraiment apprécié!
by Magali
Mon May 02, 2011 11:31 pm
Forum: Cuir nan aithne / Introductions
Topic: Hai, madainn mhath!
Replies: 5
Views: 3992

Re: Hai, madainn mhath!

Tapadh leibh! Tha an fòram seo glè fheumail, tha gu dearbh! Tha sibh uamhasach coibhneil! Bha mise glè thoilichte cuideachd a dh'fhaicinn thusa, a ghunchleoc air skype! Beannachdan! Thank you/ merci à vous This forum is very useful, really / ce forum est vraiment très utile. You are terribly kind / ...
by Magali
Sun May 01, 2011 3:45 pm
Forum: Cuir nan aithne / Introductions
Topic: Halò
Replies: 3
Views: 3747

Re: Halò

Fàilte ort! Welcome! Bienvenue à toi!
by Magali
Sun May 01, 2011 2:08 pm
Forum: Cuir nan aithne / Introductions
Topic: Hai, madainn mhath!
Replies: 5
Views: 3992

Re: Hai, madainn mhath!

Tha mi duilich! I forgot to tr*nsl*t* my post! I am Magali! I am learning Gaelic, i live in Canada but i was born and raised in France. I began learning Gaelic 2 months ago. I enjoy speaking gaelic. If someone wants to speak, i would be very pleased. I am on Skype. Well, i am not good enough yet but...
by Magali
Sun May 01, 2011 1:59 pm
Forum: Dà-chànanach / Bilingual
Topic: Dè tha thu a' dèanamh? / What are you doing?
Replies: 1557
Views: 529420

Re: Dè tha thu a' dèanamh? / What are you doing?

madainn mhath, Ghabh mo bhracaist mu thràth! Tha an latha brèagha Ann an diugh agus tha mi a'smaoineachadh gum bidh mi ag'obair anns a'gharradh. An dèidh sin, glanaidh an taigh agam agus 's dòcha gum bidh sinn a'dol anns an thaigh-bìdh airson dinnear. I already took my breakfast. It's a beautiful da...
by Magali
Sun May 01, 2011 1:48 pm
Forum: Cuir nan aithne / Introductions
Topic: Hai, madainn mhath!
Replies: 5
Views: 3992

Hai, madainn mhath!

Is mise Magali. Tha mi ag'ionnsachadh Gàidhlig. Tha mi a'fuireach Ann Canada ach rugadh is thogadh mi ann an Fhraing. 's toil leam glè mhath an cànan seo. Thoisich mi Gàidhlig dà mhios air ais. 's bruidhinn san Gàidhlig a'còrdadh rium. Nam biodh rudeigin ag'iarraidh bruidhinn rium, bhithinn glè thoi...