Do ghuth

Ciamar a chanas mi.... / How do I say...
MarcMacUilleim
Posts: 120
Joined: Fri Jun 27, 2014 1:16 pm
Language Level: Fluent
Corrections: I'm fine either way
Location: Europe

Do ghuth

Unread post by MarcMacUilleim » Mon Jun 08, 2015 1:43 pm

Hi,

In Gaelic, is your voice at you, on you or in you? M.e.

An toil leat Christine Primrose?
'S toil! Abair guth a th'aice / th'oirre / th'innte.

M



Níall Beag
Rianaire
Posts: 1353
Joined: Sun Sep 23, 2007 6:58 pm
Language Level: Cofhurtail (chan ann bho thùs)
Corrections: I'm fine either way
Location: Sruighlea, Alba
Contact:

Re: Do ghuth

Unread post by Níall Beag » Mon Jun 08, 2015 4:33 pm

Typically you'd go for "guth seinn" rather than just "guth", and a quick Google shows lots of "aig" examples.

MarcMacUilleim
Posts: 120
Joined: Fri Jun 27, 2014 1:16 pm
Language Level: Fluent
Corrections: I'm fine either way
Location: Europe

Re: Do ghuth

Unread post by MarcMacUilleim » Mon Jun 08, 2015 4:37 pm

Thanks.

Post Reply