A' dol > dhan
-
- Posts: 507
- Joined: Thu Sep 27, 2007 6:11 pm
- Language Level: Gu math siubhalachd
- Corrections: I'm fine either way
- Location: Alba
- Contact:
A' dol > dhan
I need a bit of help with this. I know this much so far:
a' dol+an > dhan
a' dol+am > dhan
a' dol+a' > dhan
Those are in the singular. In the plural:
a' dol+na > ???
Would it be: a' dol+na > dhan na/do na?
On this note, is there anything else i should know about "a' dol+ "to the"?
Tapadh leibh a h-uile duine!
a' dol+an > dhan
a' dol+am > dhan
a' dol+a' > dhan
Those are in the singular. In the plural:
a' dol+na > ???
Would it be: a' dol+na > dhan na/do na?
On this note, is there anything else i should know about "a' dol+ "to the"?
Tapadh leibh a h-uile duine!
Last edited by *Alasdair* on Sun Jun 29, 2008 3:02 pm, edited 1 time in total.
-
- Posts: 111
- Joined: Sun Oct 28, 2007 11:49 pm
- Corrections: I'm fine either way
- Location: 44º10'N 77º23'W
Re: A' dol > dhan
It's not " a' dol + 'the' " you should be considering, but "a dol + ' to the...' ".*Alasdair* wrote: On this note, is there anything else i should know about "a' dol+ "the"?
Tha mi a' dol do an... > tha mi a' dol don..., or tha mi a' dol dhan...
Tha mi a' dol don bhùth, or, tha mi a' dol dhan bhùth.
You 're confusing things by throwing in "a' dol". Try saying I'm walking to the shop, or I'm running to the shop, or I'm driving to the shop.
Tha mi a' coiseach dhan bhuth; tha mi a' ruith dhan bhùth; tha mi a' dràibheadh dhan bhùth.
Also, in the plural it would be "do na bùthan" - to the shops.
Ceart, ma tha ?
-
- Posts: 507
- Joined: Thu Sep 27, 2007 6:11 pm
- Language Level: Gu math siubhalachd
- Corrections: I'm fine either way
- Location: Alba
- Contact:
-
- Posts: 693
- Joined: Tue Sep 25, 2007 3:47 am
- Language Level: Fileanta
- Corrections: Please correct my grammar
- Location: Saitama, an Iapan
- Contact: