Short courses (immersion?)

Deasbaid air cùrsaichean chànain amsaa. / Anything about language courses etc.
User avatar
Seonaidh
Posts: 1486
Joined: Fri Apr 04, 2008 8:00 pm
Corrections: I'm fine either way
Location: Faisg air Gleann Rathais

Re: Short courses (immersion?)

Unread postby Seonaidh » Fri Jan 13, 2012 8:22 pm

I do not actually think Niall's attacking the idea of immersion learning. Rather, he's pointing out that one should - how they put it - caveat emptor, or watch out for fantastic claims. Mar a thuirt an Dear Leader (Daibhidh Camshron), "Calm down, dear!"



User avatar
Fear na coille
Posts: 40
Joined: Sun Jan 01, 2012 9:53 pm
Language Level: meadhonach
Location: Ft. Pierce, Fl

Re: Short courses (immersion?)

Unread postby Fear na coille » Sat Jan 14, 2012 7:35 am

One of the students wrote:“I am definitely more confident with my Gaelic today than I was four days earlier.”

I'm not sure this qualifies as a fantastic claim. Maybe if the student said "I have now mastered the Gaelic language, having enrolled in this groundbreaking course" I know real people don't speak that way except in Advertisements, and Infomercials.

N Beag is surely thoughtful in his analysis of learning methods, and very correct to point out any dubious claims made by organizations. I just like to hear all sides of the debate including testimonials from participants.

Air mo shocair a Sheonaidh!

User avatar
Thrissel
Posts: 647
Joined: Wed Jun 24, 2009 10:33 pm
Language Level: eadar-mheadhanach
Location: Glaschu

Re: Short courses (immersion?)

Unread postby Thrissel » Sat Jan 14, 2012 12:40 pm

Fear na coille wrote:One of the students wrote:“I am definitely more confident with my Gaelic today than I was four days earlier.”

I'm not sure this qualifies as a fantastic claim.


Neither am I.

But Níall Beag wrote: "Most quotes I see for any language class (in any language) are from what I call "false beginners". Without knowing how much they'd studied before entering the classroom, it's actually quite hard to evaluate their feedback...." and I'm not sure this qualifies as a zealous and perhaps priggish way to attack immersion learning.

Pax, a h-uile duine :priob: ...

User avatar
Fear na coille
Posts: 40
Joined: Sun Jan 01, 2012 9:53 pm
Language Level: meadhonach
Location: Ft. Pierce, Fl

Re: Short courses (immersion?)

Unread postby Fear na coille » Sat Jan 14, 2012 4:06 pm

O.K. Gabh mo leisgeul, the presidential election/primary is heating up here, inflamitory rhetoric and all, sure it has parked somewhere in my subconscious.

Looks like I was trying to skin an amaoba.. Tha mi duilich Mhst Beag.

Gordon
Posts: 36
Joined: Sat Dec 13, 2008 5:36 pm
Corrections: I'm fine either way
Location: Stornoway
Contact:

Re: Short courses (immersion?)

Unread postby Gordon » Sat Jan 14, 2012 11:18 pm

Hi a h-uile duine,

These comments are excellent and understandable. I think everyone is very passionate about Gaelic as I am and our main aim in these courses is to help people to become confident Gaelic speakers , create bonds with Gaelic speaking families and enjoy the Isle of Lewis - geography, landscape and nature.

Some of our students had already been on Gaelic courses , others hadn't - after the end of the four days, it was great to see us having little conversations in Gaelic in the Woodlands Centre and enjoying using the newly learned phrases with our peers at the same Gaelic level. Fun to use it, to help each other, etc

We're recruiting for full-time students at any level , so send me a message if you want to enrol on the course.

We also have a Hebridean Gaelic Experience which is a two week Gaelic course in the summer (Hebridean Celtic Festival Weekend) where there are langauge classes and excursions round the island.

Thanks for your support and interest and keep the debate going!

Best wishes,
Gordon Murray
MiLC

Níall Beag
Posts: 1321
Joined: Sun Sep 23, 2007 6:58 pm
Language Level: Chan eil gaidhlig agam agus cha bhi
Location: Dún Èideann, Alba
Contact:

Re: Short courses (immersion?)

Unread postby Níall Beag » Sun Jan 15, 2012 1:44 pm

Fear na coille wrote:Why not adopt a holistic approach?

Which was exactly the point of my statement.
(Which, incidentally, was not specifically aimed at immersion learning -- I said any course, and any language.)

User avatar
Fear na coille
Posts: 40
Joined: Sun Jan 01, 2012 9:53 pm
Language Level: meadhonach
Location: Ft. Pierce, Fl

Re: Short courses (immersion?)

Unread postby Fear na coille » Mon Jan 16, 2012 6:35 am

A rithist tha mi duilich..

My reaction was over-blown, if anything is gained it may perhaps be a clarification of your position, as I was alarmed by what seemed to me extraordinary effort on your part in casting doubt on the effectiveness of this course. I beg your pardon for any misunderstanding of your fair estimation of this or any course. Ma bhiomaid anns a' bhàr feumaidh mi deòch ri ceannaich. Dè ghabhas sibh?

conmaol
Posts: 54
Joined: Wed Dec 08, 2010 12:37 am
Location: Dùn Èideann

Re: Short courses (immersion?)

Unread postby conmaol » Tue Jan 17, 2012 1:59 am

Discussion on this forum is always forthright! But then many members have known each other for a number of years. The challenge for 2012 is to maintain honest argument without alienating newbies, at least to some extent.

sr3nitygirl

Re: Short courses (immersion?)

Unread postby sr3nitygirl » Tue Jan 24, 2012 11:32 am

Ah well, as so often happens with "plans", they "gang aft agley"...

Don't think I'm going to make the trip this year after all.

Next year, perhaps!

Still, at least the course discussion was useful!

User avatar
GunChleoc
Rianaire
Posts: 4395
Joined: Mon Sep 17, 2007 11:26 am
Language Level: Mion-chùiseach
Corrections: Please correct my grammar
Location: Dùthaich mo chridhe
Contact:

Re: Short courses (immersion?)

Unread postby GunChleoc » Tue Jan 24, 2012 5:33 pm

Hope you can make it next year :D
Oileanach chànan chuthachail
Na dealbhan agam

sr3nitygirl

Re: Short courses (immersion?)

Unread postby sr3nitygirl » Tue Jan 24, 2012 5:46 pm

I hope so too, a GhunChleoc.

At least I did find out one little bit of good news.

The ACGA (of which I am a member) is working with folks in Arizona to put together an immersion weekend in April (I think) in Flagstaff, Arizona.

It's a bit far from where I am in Baltimore, but probably cheaper to get to than Glasgow :)

faoileag
Maor
Posts: 1421
Joined: Fri Jan 25, 2008 1:19 am

Re: Short courses (immersion?)

Unread postby faoileag » Tue Jan 24, 2012 11:08 pm

I saw it advertised on Facebook:

http://www.facebook.com/pages/An-Comunn ... 5317028487

19 - 22 April.


Tha mi duilich nach bi thu ann an Alba am bliadhna, ach tha mi an dòchas gur urrainn dhut a bhith ann am Flagstaff an àite sin!