Càil sam bith eile / Anything else
-
neoni
- Posts: 634
- Joined: Sun Oct 28, 2007 9:57 pm
- Corrections: I'm fine either way
- Location: am badeigin
Unread post
by neoni »
mìosan air ais, chuala mi abairt beag snog - rudeigin mar "'s fhearr suilean caraid na sgàthan" ach chan eil cuimhne agam buileach.
an e sin e? a bheil rudeigin coltach ri sin ann? no a bheil mi dìreach a' dèanamh stuth suas?

-
eideard
- Posts: 111
- Joined: Sun Oct 28, 2007 11:49 pm
- Corrections: I'm fine either way
- Location: 44º10'N 77º23'W
Unread post
by eideard »
neoni wrote:mìosan air ais, chuala mi abairt beag snog - rudeigin mar "'s fhearr suilean caraid na sgàthan" ach chan eil cuimhne agam buileach.
an e sin e? a bheil rudeigin coltach ri sin ann? no a bheil mi dìreach a' dèanamh stuth suas?

Tha mi air a' leughadh " Is math an sgàthan sùil caraid." ( A friend's eye is a good mirror.)
-
neoni
- Posts: 634
- Joined: Sun Oct 28, 2007 9:57 pm
- Corrections: I'm fine either way
- Location: am badeigin
Unread post
by neoni »
och sin e! mòran, mòran taing!
-
GunChleoc
- Rianaire
- Posts: 4607
- Joined: Mon Sep 17, 2007 11:26 am
- Language Level: Mion-chùiseach
- Corrections: Please correct my grammar
- Location: Dùthaich mo chridhe
-
Contact:
Unread post
by GunChleoc »
neoni wrote:an e sin e? a bheil rudeigin coltach ri sin ann? no a bheil mi dìreach a' dèanamh stuth suas?

Creididh mise gun canar
cuir ri chèile
-
neoni
- Posts: 634
- Joined: Sun Oct 28, 2007 9:57 pm
- Corrections: I'm fine either way
- Location: am badeigin
Unread post
by neoni »
seadh, feumaidh mi crioch a chuir air a' bheurla nam ghàidhlig

-
GunChleoc
- Rianaire
- Posts: 4607
- Joined: Mon Sep 17, 2007 11:26 am
- Language Level: Mion-chùiseach
- Corrections: Please correct my grammar
- Location: Dùthaich mo chridhe
-
Contact:
Unread post
by GunChleoc »
Bidh abairtean mar sin doirbh ri ionnsachadh - tha iad ro eadar-dhealaichte ann (?) gach cànan

-
neoni
- Posts: 634
- Joined: Sun Oct 28, 2007 9:57 pm
- Corrections: I'm fine either way
- Location: am badeigin
Unread post
by neoni »
tha.
nuair a bha mi a' tioseachadh gearmaltis bhiodh mi ag radh rudan mar "es ist ein schottlander dass in mir ist"

-
GunChleoc
- Rianaire
- Posts: 4607
- Joined: Mon Sep 17, 2007 11:26 am
- Language Level: Mion-chùiseach
- Corrections: Please correct my grammar
- Location: Dùthaich mo chridhe
-
Contact:
Unread post
by GunChleoc »
-
neoni
- Posts: 634
- Joined: Sun Oct 28, 2007 9:57 pm
- Corrections: I'm fine either way
- Location: am badeigin
Unread post
by neoni »
tha mi ceàrr fiu 's nuair a tha mi ceàrr

-
GunChleoc
- Rianaire
- Posts: 4607
- Joined: Mon Sep 17, 2007 11:26 am
- Language Level: Mion-chùiseach
- Corrections: Please correct my grammar
- Location: Dùthaich mo chridhe
-
Contact:
Unread post
by GunChleoc »
Tha sin ceàrr gu leòr
