"cliar" is really a company of wondering minstrels, not a single poet. The usual word for poet is "bàrd":Agnieszka wrote:Tha mi ag sgrìobhadh teacsa mu Pòlainneach agus Seiceach cliar.
http://www.faclair.com/?txtSearch=poet
"mu" causes lenition: https://en.wiktionary.org/wiki/mu#Scottish_Gaelic
Adjectives almost always follow the nouns that they qualify, certainly in the case of nationalities: http://www.taic.me.uk/leasan42.htm
So:
Tha mi a' sgrìobhadh teacsa mu bhàird Pòlainneach agus Seiceach.
Sibh. Ciamar a tha sibh?Agnieszka wrote:(How to write "you" in plural?)