That depends...

[amhlaobh]

An e gu bheil na daoine leisg? Tha "a' +VN" air fad nas cumanta na "an + VN" agus mar sin tha iad a' smaoineachadh gu bheil an cumadh nas cumanta an aon cumadh a tha ceart? No 's dòcha nach do dh'ionnsaich iad an cumadh ceart air a' chiad dol a-mach (a thaobh nan luchd-ionnsachaid, chan eil fhios agam mu na fileantaich).

No, is dòcha, gu bheil an cànan ag atharrachadh - tha sin a' tachairt fad na h-uine agus tha a h-uile cànan a' fàs nas shimplidhe, Beurla agus Gearmailtis am measg.

[Seonaidh]

Olaf - chan eil mi cinnteach air seo, ach tha mi a' creidsinn fun do chaill thu e an seo. Cha robh Niall is Faoileag a' bruidhinn airson a' chonstruct "tha X a'/ag Y" gu cumanta, ach mu dheidhinn a chleachdach le "crochadh". 'S dòcha gun do mhuddy mise na h-uisgean beagan leis iarraidh mu "toiseachd", "dòchas" is eile.

Ach, an dèidh sin uile, carson?