Page 1 of 1

Obair gu leòr air fàire sna h-oilthighean?

Posted: Mon Dec 07, 2009 6:12 pm
by Gràisg
An e anns an saoghal acadaimigeach far an tèid Gàidhlig a shàbaladh? 'S e tuilleadh fiosrachaidh a dhith oirnn?

'More than £5m has been awarded to a research project set up to help the Scottish government encourage greater use of Gaelic.

The prospective University of the Highlands and Islands, UHI, along with the universities of Aberdeen, Edinburgh and Glasgow are involved.

Called Soillse, the Gaelic word for enlightenment, the partnership will use the funding to recruit staff.

Thirteen PhD places will also be created using the grant. '

Tuilleadh an seo

http://news.bbc.co.uk/1/hi/scotland/hig ... 399091.stm

Posted: Mon Dec 07, 2009 8:08 pm
by Seonaidh
Actually, I hate to say this, but even from my limited acquaintance with Gaelic and its development I could provide quite a few worthwhile suggestions for considerably less than £5M.

Mar eisimpleir, bhiodh poileasaidh "Gàidhlig air thoiseach" ann an uile gnòthaich an riaghaltais car cuideachail. Rinneadh sin iarrtas mòr air luchd-labhairt na Gàidhlig. 'S dòcha gum b' urrainn a dh'OGE an t-slighe a leantainn. No CnES (OK - wishful thinking...). Dè mura biodh foghlam tro mheadhan na Beurla ri fhaighinn ach ann an aonadan shònraichte ann an sgoiltean taghte air feadh na Gàidhealtachd?

Barrachd? Bidh mi ag iarraidh mo phàigheadh...

Posted: Mon Dec 07, 2009 10:14 pm
by Níall Beag
Bloody typical political twaddle.

Let's just spend so much money working out what to do that we have nothing left to implement it with.

Faclair na Gàidhlig has been running what... 4 years? and nothing to show for it. Of course, it was underfunded to start off with.

Tobair an Dualchais has been running 3 years and has done lots of valuable work in digitising and rearchiving fading tape media, but there's very little publicly available material to show for it (for totally understandable copyright reasons -- it's hardly the project team's fault).

50 million is 71 Seachds or a third of BBC Alba's annual budget. It's 60 copies of Runrigs greatest hits or 90 paperback copies of Tilleadh Dhachaigh from Comhairle nan Leabraichean for each Gaelic speaker in Scotland.

That money could really create something, but instead it's just more talk, no more action. And most of the PhD places will probably go to people who have Gaelic degrees but don't have Gaelic accents. How's that going to help?

Posted: Tue Dec 08, 2009 9:26 pm
by Seonaidh
Aidh a Neill - shall we apply for PhD places? Would a Geordie accent do (it DOES begin with a G...)