Page 1 of 1

Leisgeil airson droch cheann naidheachd eile?

Posted: Fri Feb 12, 2010 7:32 am
by Gràisg
Leisgeil airson droch cheann naidheachd eile? Another excuse for a bad headline?

http://www.lochaber-news.co.uk/news/ful ... acks!.html

Faodaidh tu do bheachd fhèin a chur a-steach air an duilleag ud.
You can submit your own opinion on that page.

Posted: Fri Feb 12, 2010 10:23 pm
by Níall Beag
"ANGER has been expressed about a decision to carry out a £100k project to install Gaelic road signs on the A82 in Fort William.
...
Bilingual signs have been implemented across the north of Scotland on a rolling basis since 2003"

£100K bho chionn 2003, gu...?

Uill, a-reir na h-eadar lìon, bidh deich bliadhna de bheatha air gach soidhne. Mar sin, bitheadh an "rolling implementation" a' dol deich bliadhna.

'S mar sin, bidh an comhairle a' paigheadh £10K am bliadhna air.

Có mheud "potholes" a bitheadh sin a' cuir ceart?

Agus... nach sin cosgais nan soidhne gu léir -- cuir a' Bheurla san àireamh?

Mar sin, bidh am fior chosgais na Gàidhlig mu dà no trì mhìle a-mhàin.

£2K -- có mheud "potholes" anise?