Dealbhan-magaidh 's spòrsail Gàidhlig

Fealla-dhà is geamannan a chum spòrs agus cothrom do chuid Ghàidhlig a chleachdadh / Fun and games, for fun and a chance to pratice your Gaelic
GunChleoc
Rianaire
Posts: 4597
Joined: Mon Sep 17, 2007 11:26 am
Language Level: Mion-chùiseach
Corrections: Please correct my grammar
Location: Dùthaich mo chridhe
Contact:

Re: Dealbhan-magaidh 's spòrsail Gàidhlig

Unread post by GunChleoc »

... is cuir ann am bogsa le bomba i :spors:


Oileanach chànan chuthachail
Na dealbhan agam
AlasdairBochd
Posts: 216
Joined: Wed Mar 25, 2009 9:32 am
Language Level: Fear-ionnsachaidh fad beatha
Location: Australia
Contact:

Re: Dealbhan-magaidh 's spòrsail Gàidhlig

Unread post by AlasdairBochd »

Bi faiceallach leis na faclan sin (bomba). A bheil thu cinnteach nach urrainn don CIA Gàidhlig a thuigsinn?
'S coltach gu bheil iad a' leughadh seo a-nis.
Gu fortanach, chuir mi orm m'ad fhoil agus cha bhi iad a' leughadh m'inntinn. :-D :)
GunChleoc
Rianaire
Posts: 4597
Joined: Mon Sep 17, 2007 11:26 am
Language Level: Mion-chùiseach
Corrections: Please correct my grammar
Location: Dùthaich mo chridhe
Contact:

Re: Dealbhan-magaidh 's spòrsail Gàidhlig

Unread post by GunChleoc »

Uill, feuchamaid "stuth-sprèadhaidh". Is dòcha gu bheil duilgheadas aca le faclan fada :P
Oileanach chànan chuthachail
Na dealbhan agam
akerbeltz
Rianaire
Posts: 1777
Joined: Mon Nov 17, 2008 1:26 am
Language Level: Barail am broinn baraille
Corrections: Please don't analyse my Gaelic
Location: Glaschu
Contact:

Re: Dealbhan-magaidh 's spòrsail Gàidhlig

Unread post by akerbeltz »

Air aithris le Daibhidh Eyre, saoil? ;)

Image
Thrissel
Posts: 647
Joined: Wed Jun 24, 2009 10:33 pm
Language Level: eadar-mheadhanach
Location: Glaschu

Re: Dealbhan-magaidh 's spòrsail Gàidhlig

Unread post by Thrissel »

Nach e Innis Tìle ⁊ na h-Eileanan Fàro a tha san Roinn-Eòrpa? :priob:
akerbeltz
Rianaire
Posts: 1777
Joined: Mon Nov 17, 2008 1:26 am
Language Level: Barail am broinn baraille
Corrections: Please don't analyse my Gaelic
Location: Glaschu
Contact:

Re: Dealbhan-magaidh 's spòrsail Gàidhlig

Unread post by akerbeltz »

Tha an t-iasgach 'na chuspair tiomnaichte do Phàrlamaid nan Eilean Fàrothach, saoilidh mi.
akerbeltz
Rianaire
Posts: 1777
Joined: Mon Nov 17, 2008 1:26 am
Language Level: Barail am broinn baraille
Corrections: Please don't analyse my Gaelic
Location: Glaschu
Contact:

Re: Dealbhan-magaidh 's spòrsail Gàidhlig

Unread post by akerbeltz »

Beagan fealla-dhà uam-sa an triob seo:

Bha cìobair a-muigh a’ glèidheadh a threud ann an àite iomallach. Gu h-obann, nochd BMW ùr nodha ʼs thàinig e thuige aig astar. Stob fear òg a cheann a-mach air an uinneag ʼs deise Armani, brògran Gucci, speuclairean-grèine Ray Ban agus tàidh YSL air agus mhol e an latha dhan chìobair. Ach an uairsin, dh’fhaighnich e “Nan innsinn dhuibh cò mheud caora th’ agaibh a-seo ʼnur treud, an doireadh sibh tè dhomh?”

Choimhead an cìobair air a threud agus an uairsin air an fhear òg gu ciùin ʼs fhreagair e “Seadh, siuthad ma-tà”.

Leum an yuppie a-mach às a’ chàr, thug e a-mach laptop, rinn e ceangal ris an eadar-lìon leis an fhòn-làimhe aige, fhuair e greim air co-chomharran an àite far an robh an dithis slighe GPS. Bhris e a-steach air saideal NASA an uairsin ʼs rinn e dealbh fìor mhionaideach dhen àite far an robh an treud.

Dh’fhosgail e an dealbh ann am Photoshop an uairsin ʼs chuir e lethbhreac dheth gu ionad grafaigeachd sa Ghearmailt. Mionaid as dèidh sin, fhuair e post-d air an fhòn-làimhe aige le dàta a’ mhion-sgrùdaidh a rinn na Gearmailtich air an dealbh. Chuir e a-steach an dàta ann an Excel spreadsheet a tha co-cheangailte ri stòr-dàta MySQL slighe ODBC leis na ceudan de dh’fhoirmlean toinnte. Greiseag as dèidh sin, fhuair e toradh an àireamhachaidh agus rinn e clò-bhualadh dheth air 150 duilleag làn-dathte air Micro HP Laser Printer. Choimhead e air, thionndaidh e ris a’ chìobair ʼs thuirt e ris “Tha 1586 caor’ agaibh”.

“A shaoghail, tha thu ceart. Siuthad ma-tà, thoir leat aonan dhe na caoraich agam”. Choimhead e air an fhear òg ʼs e a’ taghadh caora agus a chur ann am boot a’ chàr le fiamh-ghàire.

Nuair a thionndaidh am fear òg ri falbh, thuirt an cìobair ris “Saoil, nan innsinn-sa dhut-sa dè dìreach an dreuchd a th’ agad-sa, am faighinn air ais mo chaora?”.

Chnuasaich am fear òg seo mionaid agus dh’aontaich e an uairsin.

“ʼS e consultant a th’ annad”, thuirt an cìobair.

“Murt, ciamar fon ghrèin a dh’fhiosraich sibh seo?”

“Cha robh duilgheadas sam bith ann. Nochd thu seo gun duin’ ag iarraidh ort tighinn, ag iarraidh tuarastal air freagairt a bh’ agam mu thràth, air ceist nach do dh’fhaighnich mi dhìot is gun spùt agad mu mo dhreuchd-sa... nise, nach till thu dhomh mo chù?”
poor_mouse
Posts: 939
Joined: Fri Nov 19, 2010 6:33 pm
Language Level: beginner
Corrections: Please correct my grammar
Location: An Ruis, St Petersburg
Contact:

Re: Dealbhan-magaidh 's spòrsail Gàidhlig

Unread post by poor_mouse »

Sgoinneil gu dearbh!
Chuala mi sin san Ruisis, ach saoil mi gu bheil e fada nas éibhinne sa Ghàilig.
Eilidh -- Luchag Bhochd
akerbeltz
Rianaire
Posts: 1777
Joined: Mon Nov 17, 2008 1:26 am
Language Level: Barail am broinn baraille
Corrections: Please don't analyse my Gaelic
Location: Glaschu
Contact:

Re: Dealbhan-magaidh 's spòrsail Gàidhlig

Unread post by akerbeltz »

Ò àidh, bha sin dol cuairt ann an iomadh cànan. Tha cuid mhath dhe na rudan san t-sreath seo o dhaoine eile, chan eil mi ach a' cur Gàidhlig orra ;)

Nise, bheil sibh eòlach air ollamh?

Image
akerbeltz
Rianaire
Posts: 1777
Joined: Mon Nov 17, 2008 1:26 am
Language Level: Barail am broinn baraille
Corrections: Please don't analyse my Gaelic
Location: Glaschu
Contact:

Re: Dealbhan-magaidh 's spòrsail Gàidhlig

Unread post by akerbeltz »

Bha deasbad againn air Facebook uaireigin le Maighread Stiùbhairt air beachdan dhaoine air na Gàidheil 's dè cho realistic 's a tha iad. Tha an dealbh mu dheireadh caran tongue in cheek ;)

Image
GunChleoc
Rianaire
Posts: 4597
Joined: Mon Sep 17, 2007 11:26 am
Language Level: Mion-chùiseach
Corrections: Please correct my grammar
Location: Dùthaich mo chridhe
Contact:

Re: Dealbhan-magaidh 's spòrsail Gàidhlig

Unread post by GunChleoc »

akerbeltz wrote:Tha an dealbh mu dheireadh caran tongue in cheek ;)
Feumaidh gu bheil oir tha a' ghrian ann :spors:
Oileanach chànan chuthachail
Na dealbhan agam
akerbeltz
Rianaire
Posts: 1777
Joined: Mon Nov 17, 2008 1:26 am
Language Level: Barail am broinn baraille
Corrections: Please don't analyse my Gaelic
Location: Glaschu
Contact:

Re: Dealbhan-magaidh 's spòrsail Gàidhlig

Unread post by akerbeltz »

Nach eil sinn uile eòlach air an fhaireachdainn ud...

Image
akerbeltz
Rianaire
Posts: 1777
Joined: Mon Nov 17, 2008 1:26 am
Language Level: Barail am broinn baraille
Corrections: Please don't analyse my Gaelic
Location: Glaschu
Contact:

Re: Dealbhan-magaidh 's spòrsail Gàidhlig

Unread post by akerbeltz »

Tha sin car coltach ri togalach Sabhar Mòr Ostaig, nach eil? :)

Image
GunChleoc
Rianaire
Posts: 4597
Joined: Mon Sep 17, 2007 11:26 am
Language Level: Mion-chùiseach
Corrections: Please correct my grammar
Location: Dùthaich mo chridhe
Contact:

Re: Dealbhan-magaidh 's spòrsail Gàidhlig

Unread post by GunChleoc »

Sin mar a tha e!
Oileanach chànan chuthachail
Na dealbhan agam
akerbeltz
Rianaire
Posts: 1777
Joined: Mon Nov 17, 2008 1:26 am
Language Level: Barail am broinn baraille
Corrections: Please don't analyse my Gaelic
Location: Glaschu
Contact:

Re: Dealbhan-magaidh 's spòrsail Gàidhlig

Unread post by akerbeltz »

Fear ùr:

Image
Post Reply