Page 1 of 1

can you identify this song

Posted: Wed Dec 05, 2012 8:42 pm
by JamsO'Donnel
I'm an intermediate Scottish Gaidhlig speaker from Canada, going to Lewis in August. I came across an Irish gaelic song that I'd like to know the name of, can anyone see if they know it? The teacher of my Gaelic class doesn't know, but I really like it and want to know what its called.
http://www.youtube.com/watch?v=dhCurSU6 ... Q99rb6A_tQ
Thanks a lot! Jams O'Donnel (from Poor mouth)

Re: can you identify this song

Posted: Thu Dec 06, 2012 11:03 am
by GunChleoc
I don't know this song. Since it's Irish, maybe the people on Daltaí can help you http://www.daltai.com/

Re: can you identify this song

Posted: Fri Dec 07, 2012 1:07 am
by JamsO'Donnel
GunChleoc wrote:I don't know this song. Since it's Irish, maybe the people on Daltaí can help you http://www.daltai.com/
Tapaidh leat, sir

Re: can you identify this song

Posted: Fri Dec 07, 2012 5:35 am
by poor_mouse
ma'am :priob:

Re: can you identify this song

Posted: Fri Dec 07, 2012 11:24 am
by GunChleoc
androgynous being :spors:

Re: can you identify this song

Posted: Sat Dec 08, 2012 9:47 pm
by Seonaidh
Ach dè bhiodh dòigh mhodhail airson "androgynous being" a mhothachadh, sa Bheurla agus sa Ghàidhlig? "Respected Person"? "Pearsa Urramach"?

Re: can you identify this song

Posted: Sat Dec 08, 2012 10:59 pm
by GunChleoc
Uill, ann an Doctor who, 's e "Ladies and Gentlemen and variations thereupon" a th' ann.

Re: can you identify this song

Posted: Sat Jan 05, 2013 8:36 pm
by JamsO'Donnel
GunChleoc wrote:I don't know this song. Since it's Irish, maybe the people on Daltaí can help you http://www.daltai.com/
I tried to make an account on here but for some reason it won't work. It says my username can't be found. Would you mind trying to find out for me?

Re: can you identify this song

Posted: Wed Jan 09, 2013 7:41 pm
by faoileag

Re: can you identify this song

Posted: Fri Jan 11, 2013 10:20 pm
by GunChleoc
JamsO'Donnel wrote:
GunChleoc wrote:I don't know this song. Since it's Irish, maybe the people on Daltaí can help you http://www.daltai.com/
I tried to make an account on here but for some reason it won't work. It says my username can't be found. Would you mind trying to find out for me?
They have an e-mail address http://www.daltai.com/about-us/