Page 1 of 1

Ceist

Posted: Thu Apr 10, 2008 8:32 pm
by iolair
Feasgar math, a h-uile duine:

Chunnaic mi am facal "neach-casaid a'chruin" dà uair o chionn ghoirid fhad 's a bha mi a' leughadh na naidheachd air a' BhBC.

Tha mi a' smaoineachadh gur e duine ofigeil a tha' ann, ach chan eil mi cinnteach.

A bheil fios aig duine sam bith dè th' ann?

Mòran taing.

Posted: Thu Apr 10, 2008 11:22 pm
by faoileag
'S e Procurator Fiscal a th' ann. (Tha fear, o nas gu mionaidiche 'tè', ùr a th' againn, Catrìona Dyer)

Dè a th' ann sin?

Seall:

http://www.copfs.gov.uk/

http://www.copfs.gov.uk/About/Departmen ... ome-gaelic

Posted: Thu Apr 10, 2008 11:38 pm
by iolair
Taing airson do fhiosrachaidh mu dheidhinn sin.

Than mi às na Staitean.

Tha "Department of Justice" ann an seo le luchd-obrach air a bheil "U.S. Attorneys". 'S docha gu bheil iad coltach ri neach-casaid a' chruin.