Halò a chàirdean! Bha mi air a' Ghàidhlig ionnsachadh (sa mhòr-chuid leam fhìn) airson ùine nach robh glè ghoirid, ach beagan bhliadhaichean air ais, thòisich mi air an Fraingis a dhèanamh. Feumaidh mi aideachadh gun robh mi a' dèanamh dearmad air mo chuid Ghàdhlig. Ge-tà, mhothaich mi o chionn grunn mhìosan gun robh mi a' tionndadh gu eisimpleir dhen t-seanfhacal 'cleachd e no call e' agus chuir mi romham gum fàs mi nas motha an sàs anns a' chànan a-rithist.
(Eadar dà sgeul, bha mi san fhòram seo mar tha, 's dòcha gum biodh cuimhne aig feadhainn dhiubh air an lus le droighinn, ach on a dh'atharraich mi bhon àm sin am frith-aim agam air feadh an eadar-lìn, cho-dhùin mi gun cleachd mi am fear ùr an-seo mar an ceudna.)
A' tilleadh
- Droigheann
- Posts: 35
- Joined: Mon May 01, 2017 7:35 pm
- Language Level: meadhanach
- Corrections: Please correct my grammar
- Location: An Roinn-Eòrpa