Fòram na Gàidhlig

STALL

- Ged a tha faclan coltach ri seo 'nan cruth is litreachadh, chan eil na faclairean a' toirt eisimpleirean den chiall as cumanta a tha air an fhacal STALL.

Ann an leabhar Sheonaidh Ailig nach maireann, "Steall à Iomadh Lòn", bidh am facal seo a' nochdadh grunn thriopan.

Tha e air a chleachdadh rudeigin mar seo:

Cha robh lorg air stall an taighe. - The location of the house couldn't be found.

Air làrach-lìn Tobar an Dualchais, dh'èist mi ri naidheachd aig Dòmhnall Friseal à Geàrrloch. Agus chleachd e am facal seo, STALL, air an aon dòigh.

Nuair a gheibh mi lorg air a'chlàradh seo a-rithist, cuiridh mi ceangal ris a' bhrath bheag seo.

Mar sin leibh.

Dè an sgeulachd aig Dòmhnall a bh' ann, a bheil cuimhne agad? Tha mòran ann

Bha mi ag èisteachd ri mòran chlàran gu cabhagach air an trèan, mar sin, cha do ghlèidh mi tiotal a' chlàir 'nam chuimhne. Ach, tha cuimhn' a'm air na thuirt e mu "stall an àite".

"thill iad sa chàr gu 'stall an àite' sam (air neo "far am") faca i (no e) an solas"

Mòran taing!