a) Remove words from gd_GB.dic that incorrectly contain numerals:
Code: Select all
ch1oirli-gheilc
b) Remove language codes from from gd_GB.dic as these are ISO codes and result in the only word containing an underscore (and underscore can trigger a tokenisation during the spell checking of that word). For full support, all ISO codes could be added, or add none at all. See https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes for upstream collection of ISO codes.
Code: Select all
gd-GB
Code: Select all
gd_GB
c) Add character ⁊ ( https://en.wikipedia.org/wiki/%E2%81%8A ) to WORDCHARS and possibly to TRY in gd_GB.aff because (similar to the underscore) this can cause tokenisation of the word in the spell checking output.
Code: Select all
L⁊L
Code: Select all
⁊c
When these issues have been resolved, please offer a new version for Gaelic spell checking at LibreOffice via https://bugs.documentfoundation.org/bug ... lution=---
PS Another issue I have found is when searching for ⁊ as "Part of word" in http://www.faclair.com/index.aspx?Language=en results in the following error
Code: Select all
Server Error in '/' Application.
Got error 'repetition-operator operand invalid' from regexp
Description: An unhandled exception occurred during the execution of the current web request. Please review the stack trace for more information about the error and where it originated in the code.
Exception Details: MySql.Data.MySqlClient.MySqlException: Got error 'repetition-operator operand invalid' from regexp
...