Fòram na Gàidhlig

Tha e agam, cuine bu chòir dhomh sèimheachadh as dèidh fhaclan iolra, neo, shaoil leam gu bheil fiù 's nach cleachar e ro bhitheanta sna làithean-ne is caomh leam e. Bha mi a' toirt sùil aig a' cheagnal tha seo https://faclair.com/ViewDictionaryEntry ... E445E06E54 is chunna mi rud nach bu dùil leam.

na sionnaich beaga, na coin bheaga ach an uair sin "na daoine beaga"? a' gabhail ionadh mun seo.

taing mhòr

'S e "na sionnaich bheaga" a tha san leabhar, 's e typo a th' ann is chuir mi ceart e.

A thaobh "na daoine beaga", cha chreid mi nach e abairt reòite a tha ann mar a tha "rud sam bith" - 's e "rud sa bhith" a bhiodh agad le gràmar an latha an-diugh.

Mar sin dheth, tha an riaghailt gun chleachd thu sèimheachadh às dhèidh caolachaidh san iolra ceart fhathast.

daoine doesn't count as slenderising plural, 's e iolra neo-riaghailteach a th' ann

miorbhaileach math tapadh leibhse