Halò. Is mise Jo

[JoP]

Is buidhe leam Fòram na Ghàidhlig faighinn a-rithist. Tha mi a’ dol a fheuch rudeigin anns a’ ghàidhlig a-rithist. Chan e albannach agam, ach is toigh leam a’ ghàidhlig.

I am glad to find a Gaelic Forum again. I will try to write something in gaelic again. I am not Scottish but I like Gaelic.

(Please help correct my beginners efforts)

[eideard]

Hallo Jo,

Is buidhe leam Fòram na Ghàidhlig faighinn fhaighinn a-rithist. Tha mi a’ dol a fheuch rudeigin anns a’ ghàidhlig a-rithist. Feuchaidh mi ri rudeigin anns a' Gàidhlig a sgrìobhadh a-rithist Chan e albannach agam, Chan e Albannach a th' annam ach is toigh leam a’ ghàidhlig.

I am glad to find a Gaelic Forum again. I will try to write something in gaelic again. I am not Scottish but I like Gaelic.

Sin mo dhà sgillin co-dhiù. That's my two cents worth, anyway.

(Please help correct my beginners efforts)

[Seonaidh]

...or did you actually mean (Chan e Albannach agam) "I haven't got a Scottish person"? Cò às a tha thu? Càit' a bheil thu a' fuireach? Tha mise a' fuireach ann am Fìobha. Tha mi cinnteach gum bi thu gam thuigsinn, but please say if ye dinnae.

[*Alasdair*]

Halò agus fàilte!

[Coinneach Cìr]

Fàilte chridheil oirbh!!

A warm welcome to you

[GunChleoc]

Fàilte bhuamsa cuideachd. Tha mi toilichte gun d' fhuair thu a-rithist sinn

Welcome from me too. I'm glad you found us again