Fòram na Gàidhlig

Posted: **Tue Aug 05, 2008 10:20 am**

Wo0o0o0o0o
Tha mi cho toilichte!
Fhuair mise:

Fraingis - A Dè! A!!!!
Beurla - B
Spàinnis - C Och uill...
Cruinn E. - C
Gearmailtis - 2

Oh mo chreach!

I'm rather pleased.
The best part: I am officially going to college

Posted: **Tue Aug 05, 2008 11:40 am**

was bedeutet 2 denn?

Posted: **Tue Aug 05, 2008 12:14 pm**

neoni wrote:was bedeutet 2 denn?

Rinn mi Standard Grade am bliadhna.
Tha "2" glè mhath.
I did Std Grd this year.
2 is very good.

Posted: **Tue Aug 05, 2008 8:44 pm**

Comhghairdeas!

(Sin ''congratulations'' an ann Gàidhlig na h-Èireann chan eil a fhios agam an focal Gàidhlig an-dràsta

)

Posted: **Tue Aug 05, 2008 9:45 pm**

Meal do naidheachd, Alasdair! Cha mi toilichte gu bheil cothrom agad dol a cholaiste

Congratulations, Alasdair! I am happy you have the chance to go to college

Nach ann glic a tha thusa

Aren't you smart

Posted: **Tue Aug 05, 2008 10:19 pm**

congratulations! meal do naidheachd! (stòr-briathrachais)
neo 's dòcha gum b' fheàrr leat "Llongyfarchiadau!" (chan e, chan eil mi a' creidsinn...).

Cò a' cholaiste - SMO?

Beurla B - 's dòcha gum bi thu fileanta a-nis...

Posted: **Tue Aug 05, 2008 11:09 pm**

Seonaidh wrote:Beurla B - 's dòcha gum bi thu fileanta a-nis...

Dè an fheum a bhiodh air sin - tha deagh Ghàidhlig aige

What would be the use of that - he has good Gaelic

Fòram na Gàidhlig

Na deuchainnean agam / My exams!

Na deuchainnean agam / My exams!