Rannsachadh air Teicneolas Cainnt is Cànain

[akerbeltz]

A charaid chòir,

Tha Bòrd na Gàidhlig air pìos rannsachaidh Teicneolas Cainnt is Cànain a thoirt do dh’Oilthigh Ghlaschu. Tha an rannsachadh a’ toirt sùil air na th’ againn de theicneolas an-dràsta, na gabh a dhèanamh agus na tha a dhìth air a’ choimhearsnachd.

Air sgàth sinn, tha sinn a’ sireadh an dà chuid beachdan is smuaintean nan eòlachaichean cànain agus na coimhearsnachd. Tha sinn air ceisteachan air loidhne a chur ri chèile a chum sin. Bidh e furasta ri lìonadh agus cha leig sibh a leas a bhith math air prògramachadh, teicneolas cainnt no rudan mar sin. ’S e ur beachdan a tha sinn a’ sireadh!

Ma tha ùidh agaibh ann, cuiribh post-d gu Mìcheal aig fios@akerbeltz.org agus cuiridh mi ceangal pearsanta thugaibh.

***********************************
Bòrd na Gàidhlig has commissioned the University of Glasgow with conducting a piece of research on speech and language technology. The research looks at what there is currently, what can be done and what the Gaelic community needs and wants.

For that reason we have put together an online survey to get the views both of language specialits and the wider community. It’s easy to fill in and you don’t need to be good at programming, speech technology or other things like that. It’s your views that count!

If you're interested in taking part, please email Michael at fios@akerbeltz.org and we’ll send you your personal link.

Mìcheal Bauer
Prìomh Rannsaichear
Rannsachadh air Teicneolas Cainnt is Cànain
Oilthigh Ghlaschu

[faoileag]

'S e cothrom fìor inntinneach a th' ann an seo, air sgath 's nach e ceistean multiple-choice a-mhàin a th' ann, ach bocsaichean gus beachdan agad fhèin a sgrìobhadh cuideachd. Feuch ris!

Chan eil mise glè eòlach air teicneòlas idir ach b' urrainn fiu 's dhomhsa freagairtean gu leòr a thoirt.

[GunChleoc]

Glè mhath!

Sgaoilidh mi seo

[akerbeltz]

Aidh, tha sin ann a dh'aona-ghnothaich, na bogsaichean airson beachdan. Bheir mi nas fhaide a' dèiligeadh ris an dàta ach bidh an toradh nas fhearr, tha beachdan dhaoine cudromach.