Fòram na Gàidhlig
Coimhearsneachd airson ionnsachadh is leasachadh na Gàidhlig
Grad-inntrigeadh
A' sealltainn naidheachd a-mhàin
Chaidh an geama 0 A.D. fhoillseachadh sa Ghàidhlig
18mh dhen Chèitean 2014 20:31:20Tùs: Fòram na Gàidhlig
Roinnean-seorsa: Geamannan - Games
'S e geama ro-innleachd fìor-ùine (RTS) open source 's an-asgaidh a tha sa 0 A.D. a tha ga leasachadh le Wildfire Games, seo buidheann eadar-nàiseanta de leasaichearan geama saor-thoileach. Bidh thu 'nad cheannard aig sìobhaltas àrsaidh 's feumaidh tu stòrasan a chruinneachadh gus feachd a thogail 's na nàimhdean a cheannsachadh.
0 A.D. (pronounced "zero-ey-dee") is a free, open-source, historical Real Time Strategy (RTS) game currently under development by Wildfire Games, a global group of volunteer game developers. As the leader of an ancient civilization, you must gather the resources you need to raise a military force and dominate your enemies.
0 A.D. (pronounced "zero-ey-dee") is a free, open-source, historical Real Time Strategy (RTS) game currently under development by Wildfire Games, a global group of volunteer game developers. As the leader of an ancient civilization, you must gather the resources you need to raise a military force and dominate your enemies.
'S e linn nach robh a-riamh ann a tha san "0 A.D.": Sa mhìosachan àbhaisteach, rachar o 1 R.C. gu 1 A.D, a' leum thairis air a neoni. Riochdaichidh seo an fhaoin-sgeul eachdraidheil sa geama: Cò bhuannaicheadh nan robh na sluaghan a' dèanamh sabaid air àirde an sìobhaltas uile?
"0 A.D." is a time period that never actually existed: In the usual calendar, one goes from 1 B.C. to 1 A.D. and skips zero. This reflects the historical fiction in the game: Who would have won if all the factions were pitted against each other when each of them was at its prime?
"0 A.D." is a time period that never actually existed: In the usual calendar, one goes from 1 B.C. to 1 A.D. and skips zero. This reflects the historical fiction in the game: Who would have won if all the factions were pitted against each other when each of them was at its prime?
Tha an tionndadh Alpha XVI: Patañjali dhen gheama air ùr-fhoillseachadh is seo a' chiad tionndadh dhen gheama a ghabhas eadar-theangachadh. Tha sinn toilichte gu bheil a' Ghàidhlig 'na broinn! Thoiribh an aire co-dhiù gur e tionndadh tràth dhen gheama a th' ann. Mar sin, tha e a' ruith caran slaodach fhathast is chan eil a h-uile rud deiseil. Nach cuir sibh fios thugam ma tha ùidh agaibh air seantans no dhà eadar-theangachadh? Gheibh sibh an geama air play0ad.com.
Version Alpha XVI: Patañjali of the game has just been released, and it's the first version of the game that can be translated. We're happy that Gaelic made it into the game! Please note that this is an early version of the game. So, it still runs a bit slow and it isn't complete yet. Please contact me if you would like to help out with tr*nsl*t*ng a few sentences. You can download the game at play0ad.com.
Version Alpha XVI: Patañjali of the game has just been released, and it's the first version of the game that can be translated. We're happy that Gaelic made it into the game! Please note that this is an early version of the game. So, it still runs a bit slow and it isn't complete yet. Please contact me if you would like to help out with tr*nsl*t*ng a few sentences. You can download the game at play0ad.com.
Tha barrachd ghlacaidhean-sgrìn ri am faicinn air a' bhòrd-bhrath againn.
You can see more screenshots on our forums.
You can see more screenshots on our forums.