St Patrick's Day

Ciamar a chanas mi.... / How do I say...
AlasdairBochd
Posts: 217
Joined: Wed Mar 25, 2009 9:32 am
Language Level: Fear-ionnsachaidh fad beatha
Location: Australia
Contact:

St Patrick's Day

Unread post by AlasdairBochd »

Tha mi a' faicainn "Latha Fhèille Pàdraig" air feadh an t-àite. Nach biodh "Latha Fèille Phàdraig" nas fheàrr na àite leis a' riaghailt a thaobh sreath ainmearan anns an tuiseal ginideach?

I'm seeing "Latha Fhèille Pàdraig" all over the place. Wouldn't "Latha Fèille Phàdraig" be better instead with the rule regarding a series of nouns in the genitive case?
GunChleoc
Rianaire
Posts: 4608
Joined: Mon Sep 17, 2007 11:26 am
Language Level: Mion-chùiseach
Corrections: Please correct my grammar
Location: Dùthaich mo chridhe
Contact:

Re: St Patrick's Day

Unread post by GunChleoc »

Tha thu ceart a thaobh nan riaghailtean ach chì mi an dà thionndadh san fhaclair

https://www.faclair.com/ViewEntry.aspx? ... 329747392A

https://www.faclair.com/ViewEntry.aspx? ... 7CDD45B840
Oileanach chànan chuthachail
Na dealbhan agam
Post Reply