Fàilte dhan fhòram / Welcome to the forum

Cò thusa? / Introduce yourself
GunChleoc
Rianaire
Posts: 4523
Joined: Mon Sep 17, 2007 11:26 am
Language Level: Mion-chùiseach
Corrections: Please correct my grammar
Location: Dùthaich mo chridhe
Contact:

Unread post by GunChleoc » Wed Dec 31, 2008 12:05 pm

Fàilte chridheil ort!

I'm sure you'll do just fine - making mistakes and butchering the language is part of the learning process. Been there, done that and still doing it :lol:


Oileanach chànan chuthachail
Na dealbhan agam

neoni
Posts: 634
Joined: Sun Oct 28, 2007 10:57 pm
Corrections: I'm fine either way
Location: am badeigin

Unread post by neoni » Wed Dec 31, 2008 6:55 pm

YES YES YES ANOTHER GERMAN/GAELIC-SPEAKER ! :D :D :D

Àdhamh Ó Broin
Posts: 36
Joined: Sun Dec 14, 2008 12:29 pm
Language Level: Fileanta
Location: Glas-achamh
Contact:

Re: Fàilte dhan fhòram / Welcome to the forum

Unread post by Àdhamh Ó Broin » Mon Jan 05, 2009 9:01 pm

GunChleoc wrote:'S mise GunChleoc agus tha mi às a Ghearmailt. Thòisich mi air ionnsachadh Gàidhlig deireadh 2005 :D

I am GunChleoc and I'm from Germany. I started learning Gaelic at the end of 2005.

Duilich, ach thàinig sin air m'aire! Thoisich mise Gàidhlig ionnsachadh aig an aon àm. Thoisich mo bhean 's mo charaid as fheàrr cuideachd, ach cha do mhair iad idir!!! :lol:

'nis, chan eil mi a' bruidhinn cail ri mo nighean ach Gàidhlig aig an taigh 's chan eil mo bhean bochd a' tuigsinn! Mi-fhortunach, ach tha mi cinnteach gun togaidh i beagan gu deònach no nach eil air chionns gum bi e do-dhèante a bhith na cluais aice a chumail duinte a-chaoidh!

Tha i ag iarraidh Gàidhlig ionnsachadh, ach chan eil misneachd gu leòr aice. Tha mi 'n dochas gun tig sin....

:)
www.facebook.com/droitseach

IainDonnchaidh
Posts: 87
Joined: Mon Feb 09, 2009 10:26 pm
Corrections: I'm fine either way
Location: Montana, USA

Unread post by IainDonnchaidh » Tue Feb 10, 2009 4:37 am

Dà bhliadhna ro lorg mi aite seo :(

Bha mi traing le ruidegin eile: obair, marcaichachd each agam, etc.

Feumaidh mi faclair gu sgriobh mòran, no leugh cuideachd.

Chan eil mi cinnteach gu bheil cò as a bha mo luchd-duchtha, ach tha sloinnidhean Gàidhlig aig mo athair 's mo mhathair. Chaigh mo luchd gu America Tuath ro 1800. Bha mo sinn-sinn-sinn(?)-seanair aig mathair as a Eirinn Tuath, ach tha mi a smaonichadh gu bheil e Albannach a tha'ann.

GunChleoc
Rianaire
Posts: 4523
Joined: Mon Sep 17, 2007 11:26 am
Language Level: Mion-chùiseach
Corrections: Please correct my grammar
Location: Dùthaich mo chridhe
Contact:

Unread post by GunChleoc » Tue Feb 10, 2009 10:00 pm

Chaill sinn luchd-cleachdaidh nuair a chaid freebb sìos agus cha robh dòigh ann sanasachd a chur ann an siud airson an àite ùr.. Tha mi toilichte gun d'fhuair thu sinn mu dheireadh thall!
Oileanach chànan chuthachail
Na dealbhan agam

Sprocket
Posts: 1
Joined: Mon Apr 27, 2009 11:07 pm
Corrections: I'm fine either way

Interested

Unread post by Sprocket » Mon Apr 27, 2009 11:16 pm

Hello to everyone.
I am half Scottish and unfortunately I do not speak a word of Gaelic but it fascinates me. I am just looking to soak up some atmosphere from time to time. I will try not to be a pain and ask too many questions.
Thanks
Sprocket!

GunChleoc
Rianaire
Posts: 4523
Joined: Mon Sep 17, 2007 11:26 am
Language Level: Mion-chùiseach
Corrections: Please correct my grammar
Location: Dùthaich mo chridhe
Contact:

Unread post by GunChleoc » Tue Apr 28, 2009 7:10 am

Fàilte chridheil ort! :smeid:
Oileanach chànan chuthachail
Na dealbhan agam

Seonaidh
Posts: 1486
Joined: Fri Apr 04, 2008 8:00 pm
Corrections: I'm fine either way
Location: Faisg air Gleann Rathais

Unread post by Seonaidh » Tue Apr 28, 2009 8:32 am

Ueal, uòm uealcam t' iù en ui òl thaob iu 'l faighnrios saitiùsful.

MacCaba
Posts: 6
Joined: Thu May 07, 2009 8:52 pm
Corrections: I'm fine either way
Location: Pa

Hi

Unread post by MacCaba » Thu May 07, 2009 9:07 pm

Hallò a h-uile duine. Is mise Mairin agus tha mi a' fuireach ann am PA. Tha beagan Gaidhlig agam.

Hi all. I am Mairin and I live in PA. I only have a little Gaelic
=======================================

I used to post on the old SG foram. I was formally known as Mrs. Muir. I am afraid I haven't progressed, so hope I can still keep trying:). I have a lot to learn.

Neas Olc
Posts: 400
Joined: Sun Oct 28, 2007 6:12 am
Language Level: Briste
Location: A'Chuimrigh (à Toronto)

Unread post by Neas Olc » Thu May 07, 2009 10:00 pm

Càit a bheil "PA" (no dè tha "PA" anns a chiad àite)? Duilich chan eil mi eòlach air ainmean na stàidean.

(Where and what is "PA"? Sorry, don't know about state names)

Seonaidh
Posts: 1486
Joined: Fri Apr 04, 2008 8:00 pm
Corrections: I'm fine either way
Location: Faisg air Gleann Rathais

Unread post by Seonaidh » Fri May 08, 2009 8:23 pm

Chan eil mi eòlach air na Stàitean, ach 's dòcha gur e "Tir Cinn Coille" a th' ann, no "Pennsylvania"

eideard
Posts: 111
Joined: Mon Oct 29, 2007 12:49 am
Corrections: I'm fine either way
Location: 44º10'N 77º23'W

Unread post by eideard » Fri May 08, 2009 9:27 pm

Tha Pennsylvania an stàit ris an canar "An Stàit na Cloiche-ghlasaidh."

Pennsylvania is the state that is called "The Keystone State".

GunChleoc
Rianaire
Posts: 4523
Joined: Mon Sep 17, 2007 11:26 am
Language Level: Mion-chùiseach
Corrections: Please correct my grammar
Location: Dùthaich mo chridhe
Contact:

Unread post by GunChleoc » Sat May 09, 2009 1:05 am

Halò agus fàilte ort!

And it is never too late to try :D
Oileanach chànan chuthachail
Na dealbhan agam

*Alasdair*
Posts: 507
Joined: Thu Sep 27, 2007 6:11 pm
Language Level: Gu math siubhalachd
Corrections: I'm fine either way
Location: Alba
Contact:

Unread post by *Alasdair* » Sat May 09, 2009 2:11 pm

Halò MacCaba! Fàilte ort :D
Hi + welcome!

MacCaba
Posts: 6
Joined: Thu May 07, 2009 8:52 pm
Corrections: I'm fine either way
Location: Pa

Hi

Unread post by MacCaba » Sat May 09, 2009 3:28 pm

Feasgar math o madainn mhath.
Tapadh leibh. Tha sin ceart:) 'S e tha mi fuireach an am PA. Chan eil mi à PA (I am trying to say I am not from Pa originally :mc: ). Tha mi à MD & WV.
Mo sinn-sinn-seanmhair agus seanmhair spòg Gaelige. Tha mi Èireannach agus Albannach. (roots-Scot, Kincaid & MacCabe(MacLeod).
I have a lot of Irish surnames also.
Tha mi a' falbh a-nis, mar sin leibh, Máirín

Post Reply