Club Leughaidh Fòram na Gàidhlig 2009/10?
-
- Rianaire
- Posts: 1549
- Joined: Mon Sep 24, 2007 6:04 pm
- Language Level: Caran robach sna laithean seo
- Location: Inbhir Narann
- Contact:
Club Leughaidh Fòram na Gàidhlig 2009/10?
A chàirdean, bu toil leam a chur nur cuimhne ‘Club leughaidh’ a bha sinn a’ ruith an uiridh san àite seo agus roimhe sin thall a squashgaelic.org. An dà thuras a bha siud thug sinn sùil air ‘Dacha mo Ghaoil’. A-nis bhithinn-sa airson an t-aon rud fhaicinn a-rithist.
‘S ann mar seo a bhith sinn ga ruith.
Leughadh sinn caibideil gach seachdain agus bha coinneamhan skype againn far am biodh sinn ga leughadh agus a’ deasbad dad sam bith nach robh sinn a’ tuigsinn. Uaireannan bhiodh na deasbadan siud gan leantainn san roinn ghràmar agus àitichean eile.
A-nis a bheil ùidh agaibh an turas seo? Dè an leabhar as fhreagarrach dhuinn? Ceist sam bith eile agaibh?
‘S ann mar seo a bhith sinn ga ruith.
Leughadh sinn caibideil gach seachdain agus bha coinneamhan skype againn far am biodh sinn ga leughadh agus a’ deasbad dad sam bith nach robh sinn a’ tuigsinn. Uaireannan bhiodh na deasbadan siud gan leantainn san roinn ghràmar agus àitichean eile.
A-nis a bheil ùidh agaibh an turas seo? Dè an leabhar as fhreagarrach dhuinn? Ceist sam bith eile agaibh?
-
- Posts: 507
- Joined: Thu Sep 27, 2007 6:11 pm
- Language Level: Gu math siubhalachd
- Corrections: I'm fine either way
- Location: Alba
- Contact:
-
- Rianaire
- Posts: 4607
- Joined: Mon Sep 17, 2007 11:26 am
- Language Level: Mion-chùiseach
- Corrections: Please correct my grammar
- Location: Dùthaich mo chridhe
- Contact:
Tha mi air Gymnippers Diciadain a cheannachd. Tha e gu math mòr co-dhiù. Is dòcha gum biodh e nas fhreagarraiche dhuinn a bhith a' tòiseachadh le leabhar nas giorra - Slaightearan, 's dòcha, air neo sgeulachdan bhon Chlaigeann aig Damien Hirst?
Oileanach chànan chuthachail
Na dealbhan agam
Na dealbhan agam
-
- Posts: 507
- Joined: Thu Sep 27, 2007 6:11 pm
- Language Level: Gu math siubhalachd
- Corrections: I'm fine either way
- Location: Alba
- Contact:
-
- Rianaire
- Posts: 4607
- Joined: Mon Sep 17, 2007 11:26 am
- Language Level: Mion-chùiseach
- Corrections: Please correct my grammar
- Location: Dùthaich mo chridhe
- Contact:
Chan eil an leabhar seo agam fhathast a cheannaichinn mi e ma bhios sibh uile airson an leabhar seo a leughadh.
Oileanach chànan chuthachail
Na dealbhan agam
Na dealbhan agam
-
- Rianaire
- Posts: 1432
- Joined: Sun Sep 23, 2007 6:58 pm
- Language Level: Fluent (non-native)
- Corrections: I'm fine either way
- Location: Sruighlea, Alba
- Contact:
-
- Rianaire
- Posts: 1432
- Joined: Sun Sep 23, 2007 6:58 pm
- Language Level: Fluent (non-native)
- Corrections: I'm fine either way
- Location: Sruighlea, Alba
- Contact:
Oh, by the way: bigger is better.
Due to author style and the restricted topic of any given story, you encounter most of the "language" in a book somewhere around page 150.
So while someone with a restricted vocabulary would still have his head in the dictionary by the end of Dacha mo Ghaoil, he should only be looking up the dictionary very occassionally by the end of Gymnippers Diciadain.
Short stories are great for literary criticism classes, but not good for learners, because they've finished before you've learned a single word in them!
Due to author style and the restricted topic of any given story, you encounter most of the "language" in a book somewhere around page 150.
So while someone with a restricted vocabulary would still have his head in the dictionary by the end of Dacha mo Ghaoil, he should only be looking up the dictionary very occassionally by the end of Gymnippers Diciadain.
Short stories are great for literary criticism classes, but not good for learners, because they've finished before you've learned a single word in them!
-
- Rianaire
- Posts: 1549
- Joined: Mon Sep 24, 2007 6:04 pm
- Language Level: Caran robach sna laithean seo
- Location: Inbhir Narann
- Contact:
Bhithinn airson a' toisicheadh sa chiadh seachdain den ath mhios. Coma leamsa den leabhar a bh'ann ach nan robh sinn a' leughadh 'An Claigeann' bhiodh cothrom agaibh ceistean a chur air ceithir de na sgriobhadairean a tha nam bhall den fhoram (chliùiteach) a tha seo

Last edited by Gràisg on Tue Sep 22, 2009 10:32 am, edited 1 time in total.
-
- Rianaire
- Posts: 4607
- Joined: Mon Sep 17, 2007 11:26 am
- Language Level: Mion-chùiseach
- Corrections: Please correct my grammar
- Location: Dùthaich mo chridhe
- Contact:
Bu chòir dhuinn co-dhùnadh luath a ruigsinn mun leabhar co-dhiù nam biodh agam ris a cheannach ma-thà.
B' urrainn dhuinn tòiseachadh le sgeulachdan goirid gus am bi leth-bhreac an leabhair a leughas sinn aig a h-uile duine.
B' urrainn dhuinn tòiseachadh le sgeulachdan goirid gus am bi leth-bhreac an leabhair a leughas sinn aig a h-uile duine.
Oileanach chànan chuthachail
Na dealbhan agam
Na dealbhan agam
-
- Rianaire
- Posts: 4607
- Joined: Mon Sep 17, 2007 11:26 am
- Language Level: Mion-chùiseach
- Corrections: Please correct my grammar
- Location: Dùthaich mo chridhe
- Contact:
Saoilidh mi gum biodh seo freagarrach... an tòisich sinn leis a' chiad sgeulachd an Claigeinn?
Ceist cudromach eile - cuine? Saoilidh mi gum biodh Oidhcheannan Dòmhnaich freagarrach, air sgàth 's gum b' urrainn dhuinn an sgeulachd ullachadh air feadh an deireidh-sheachdaine. A bheil seo freagarrach do na h-uile duine no bheil molaidhean sam bith eile agaibh?
Ceist cudromach eile - cuine? Saoilidh mi gum biodh Oidhcheannan Dòmhnaich freagarrach, air sgàth 's gum b' urrainn dhuinn an sgeulachd ullachadh air feadh an deireidh-sheachdaine. A bheil seo freagarrach do na h-uile duine no bheil molaidhean sam bith eile agaibh?
Oileanach chànan chuthachail
Na dealbhan agam
Na dealbhan agam
-
- Posts: 507
- Joined: Thu Sep 27, 2007 6:11 pm
- Language Level: Gu math siubhalachd
- Corrections: I'm fine either way
- Location: Alba
- Contact:
-
- Maor
- Posts: 206
- Joined: Sun Sep 23, 2007 5:30 am
- Location: Juneau
- Contact:
-
- Rianaire
- Posts: 4607
- Joined: Mon Sep 17, 2007 11:26 am
- Language Level: Mion-chùiseach
- Corrections: Please correct my grammar
- Location: Dùthaich mo chridhe
- Contact:
Dè mu dheidhinn 4mh dhen Dàmhair, 4f, àm Albannach? Am biodh seo freagarrach do na h-uile duine?
Oileanach chànan chuthachail
Na dealbhan agam
Na dealbhan agam