Welcome for Government review on bilingual road signs

Na tha a' tachairt ann an saoghal na Gàidhlig agus na pàipearan-naidheachd / What's happening in the Gaelic world and the newspapers
Gràisg
Rianaire
Posts: 1549
Joined: Mon Sep 24, 2007 6:04 pm
Language Level: Caran robach sna laithean seo
Location: Inbhir Narann
Contact:

Welcome for Government review on bilingual road signs

Unread post by Gràisg »

Guess where?


'A CAITHNESS councillor yesterday welcomed a decision by the Scottish Government to review the impact bilingual signs might have on road safety.

Landward Caithness representative David Flear described the move as "common sense" and pointed out that there is anecdotal evidence that the signs are causing problems.

He claimed that bilingual signs with Gaelic on top and English underneath can mislead and confuse motorists.

"By the time you get to the English you have passed the sign or bumped into the car in front of you," Mr Flear told the Caithness Courier.'

tuilleadh an seo:

http://www.johnogroat-journal.co.uk/new ... signs.html
GunChleoc
Rianaire
Posts: 4607
Joined: Mon Sep 17, 2007 11:26 am
Language Level: Mion-chùiseach
Corrections: Please correct my grammar
Location: Dùthaich mo chridhe
Contact:

Unread post by GunChleoc »

What on Earth do these people do when they travel abroad? :lol:
Oileanach chànan chuthachail
Na dealbhan agam
neoni
Posts: 634
Joined: Sun Oct 28, 2007 9:57 pm
Corrections: I'm fine either way
Location: am badeigin

Unread post by neoni »

i think the issue here is that anybody who thinks bilingual signs would be dangerous uniquely in scotland (and even then only in parts where gaelic isn't spoken) must be remarkably unintelligent and fully aware of the fact.

personally i don't care either way and think the whole debate is pretty dumb.
Neas Olc
Posts: 400
Joined: Sun Oct 28, 2007 5:12 am
Language Level: Briste
Location: A'Chuimrigh (à Toronto)

Unread post by Neas Olc »

the whole debate is pretty dumb.
Correction: one side of the debate is pretty dumb. Guess which. :(
Post Reply