Deasg

An Gàidheal Ùr



B' e pàipear-naidheachd mìosachail a bh' anns a' Ghàidheal Ùr a dh'fhoillsichte ann an Leòdhas agus a bha e ri fhaighinn an asgaidh. Chaidh e à bith ann an 2009. B' e Murray MacLeòid an neach-deasachaidh agus b' i Marina NicLeòid an t-Oifigear-sanasachd. Mas fheàrr leibh cruth GoogleDocs, gheibh sibh an seo iad.

The Gàidheal Ùr was a free monthly newspaper published from Lewis. It stopped being published in 2009. It was edited by Murray MacLeòid, and Marina NicLeòid was responsible for the ads. If you prefer GoogleDocs, you can get them here.
An Gàidheal Ùr - 2009
  • Am Màrt (PDF, 1.15 MB) - Iasgach ann an cunnart ri linn crìonadh san eaconamaidh +++ An Clò fasanta +++ Droch phoileasaidh Mhic a' Ghobhainn +++ GASD a' faighinn moladh +++ Fìor bhlas Chèilteach air fèis +++ Sgrìobhadh bho: Aonghas Pàdraig Caimbeul; Joy Dunlop +++ Sùil air BBC Alba: MG ALBA - A' toirt craoladh Gàidhlig air adhart
  • An Gearran (PDF, 2.17 MB) - Gàidhlig Sruth na Maoile a' ceangal Gàidheil na h-Alba is na h-Èireann +++ Oidhirp air barrachd thidsearan Gàidhlig fhaighinn +++ Clàr ùr bho Chatriona +++ Gàidhlig aig na h-ionadan Sgitheadh +++ Euthanasia agus Woolies +++ Sgrìobhadh bho: Aonghas Pàdraig Caimbeul; Joy Dunlop +++ Sùil air BBC Alba: Conaltradh le riochdairean; Geamachan iomain beò
  • Am Faoilleach (PDF, 2.03 MB) - Buannachd do thurasachd am measg nan duilgheadasan eaconamach +++ "Tobar an Dualchais" air an àrd-ùrlar +++ Teachdaireachd bho Art +++ Làithean ùra air fàire sna Stàitean +++ Rathad Chaluim ann an Gambia +++ Sgrìobhadh bho: Aonghas Pàdraig Caimbeul; Joy Dunlop +++ Sùil air BBC Alba: Litir an luchd-ionnsachaidh a' ruighinn clach-mhìle; Duaisean film air fàire
An Gàidheal Ùr - 2008
  • An Dùbhlachd (PDF, 2.39 MB) - Sgrùdadh air dòighean-obrach a' Bhùird +++ Clann nighean an "X Factor" +++ "Chan eil e na iongnadh ged a bhiodh 'hang ups' aig cuid a dhaoine" +++ Duais dha Karaoke ùr na Gàidhlig +++ Deasbad sa phàrlamaid +++ Duaisean a' chiùil +++ Sgrìobhadh bho: Aonghas Pàdraig Caimbeul; Joy Dunlop +++ Sùil air BBC Alba: Ceilidh na Bliadhn' Ùire; Ùidh mhòr ann an farpais film
  • An t-Samhain (PDF, 2.39 MB) - "Deatamach" gun tèid sgoil Ghàidhlig a chruthachadh ann an Dùn Èideann +++ Sin thu fhèin, "Seinn Thu Fhèin" -- karaoke ùr na Gàidhlig +++ Dealbhan bhon Mhòd +++ Deasbad na sgoiltean +++ Ann an còmhradh le Blair Douglas +++ Sgrìobhadh bho: Aonghas Pàdraig Caimbeul; Joy Dunlop +++ Sùil air BBC Alba: Cuairt dheireannach Cupa ALBA; Caileag na Sìde a' faighinn duais
  • An Dàmhair (PDF, 2.47 MB) - Ciamar as urrainn dèanamh cinnteach gum fan a' Ghàidhlig "cool" +++ Prìomhachas ga thoirt do choimhearsnachdan +++ Urras ùr mar chuimhneachan freagarrach air sàr bheatha Shìm +++ Stiùiriche ùr an t-Sabhail +++ Mod na h-Eaglaise Brice +++ Duais Colmcille +++ Sgrìobhadh bho: Aonghas Pàdraig Caimbeul; Joy Dunlop +++ Sùil air BBC Alba: Ìomhaigh ùr dha seirbheis ùr; Ceòl air a' chlàr-ama
  • An t-Sultain (PDF, 1.57 MB) - A' laighe san fheamainn: seann duais bhon Mhòd +++ Gluasad a dh'ionnsaigh dà sgoil ùr Ghàidhlig +++ Opara air duais fhaighinn +++ An cruinneachadh Cèilteach +++ An ceangal eadar spòrs is cultar +++ Sùil air BBC Alba: Dràma ùr mu Peter Manuel; Eilbhis beò ann an Leòdhas
  • An Lùnastal (PDF, 2.85 MB) - Dòchas mu choinneimh "Alba" air lèintean an sgioba rugbaidh +++ Trèanadh Gàidhlig air a thabhann do luchd-obrach na comhairle +++ "Crazy-Brave" a' Chuan Sgith +++ MG ALBA a' dol an-sàs ann am ball-coise +++ Pìobaire òg tàlantach
  • An t-Iuchar (PDF, 2.46 MB) - MacÌomhair a' cur a chùlaibh ris a' Bhòrd agus ag amas air obair an oilthigh +++ An dùgsadh mòr: A' ghrian a-nis a' deàrrsadh air a' Ghàidhlig? +++ Luchd-ciùil nan eilean air turas +++ An ainm ùr ann an saoghal a' chraolaidh +++ Ceit Anna a' coinneachadh Federer
  • An t-Ògmhios (PDF, 1.54 MB) - Comhairle na Gàidhealtachd: a' chiad bhuidheann a th' air plana Gàidhlig fhoillseachadh +++ Sgoilearan à Àrd-sgoil a' Phluic a' faighinn duaisean +++ Clar-ama Blas +++ Cothrom ticeadan a bhuannachadh +++ Coinneach air sgrìob a dh'Arcaibh
  • An Cèitean (PDF, 1.34 MB) - Costa na Gàidhealtachd --Hawaii ùr +++ Iarrtas a-nis airson sgoil Ghàidhlig ann am Port Rìgh +++ Fèis ùr a' togail air beothalachd ann an saoghal an litreachais +++ Dealbh de Shomhairle +++ A' togail glainne don Mhòd +++ Dè a th' anns an "Dandoori"
  • An Giblean (PDF, 1.40 MB) - Inbhe oilthigh dhan Ghàidhealtachd ceum nas fhaisge +++ An teis-meadhan stoirm +++ An tuilleadh ullachaidhean airson an t-seanal ùr Ghàidhlig +++ Gealladh air soidhnichean Gàidhlig +++ Sùil air dà leabhar ùr +++ Duais spòrs a' BhBC
  • Am Màrt (PDF, 2.61 MB) - Na croitearan a' leantainn làrach coise nan tùsanach Sami +++ Rannsachadh ùr air a' Ghàidhlig +++ A' dèanamh air Gambia +++ Mac Ghiollsa a' leigeil dheth a dhreuchd +++ Iomairt a' Ghlinn Mhòir ga chur air bhog
  • An Gearran (PDF, 3.09 MB) - Òigridh na h-Èireann a' cur an cùlaibh ris a' chànain dhùthchasaich +++ Sgrìobhaiche Gàidhlig air a comharrachadh +++ A' sireadh "Machair" ùr airson an t-sianal telebhisein +++ Taisbeanadh iomain +++ Seirbheis eadar-lìon ùr +++ A' coimhead air adhart ri Ceòlas
  • Am Faoilleach (PDF, 1.18 MB) - Ceum mòr eile air adhart ann an eachdraidh foghlam Gàidhlig... +++ ...agus coltas gun tig an tuilleadh leasachaidhean +++ Co-dhùnadh air an t-seanal dhidsiotach +++ Sgiath spòrs do ralaidh +++ Còmhlan ùr na Gàidhlig -- Na Seòid +++ Smuaintean mu Innes
An Gàidheal Ùr - 2007
  • An Dùbhlachd (PDF, 2.75 MB) - Duais deasbaid na Gàidhlig air a toirt dha Sgoil Lìonacleit +++ Adhbhar toileachais: Mòd Nàiseanta - tachartas na bliadhna +++ Iomairt gus sgoiltean Ghàidhlig a chruthachadh sna h-eileanan +++ Ceilidh nan Gàidheal aig a' Bhliadhn' Ùr +++ Farpais sònraichte na Nollaig +++ Duais Soirbheachas ann an Spòrs is clàra-ama craolaidh na Nollaig
  • An t-Samhain (PDF, 1.69 MB) - Seanal fhathast air an t-slighe, a dh'aindeoin ceistean mu luach +++ Buidheann ùr dol a chur cuideam air gnothaichean nan eilean +++ Clann ann an Èis +++ Cruinneachadh de dhealbhan bhon Mhòd +++ Pìobaire a' dol air chuairt
  • An Dàmhair (PDF, 2.28 MB) - A' coimhead airson aithne eadar-nàiseanta +++ Mì-run mu choinneimh an fhilm Ghàidhlig "Seachd" agus duaisean cliùiteach ga dhiultadh +++ Droch bheachd air Cuimris ag adhbhrachadh connspaid phoileataigeach +++ A' coimhead air adhart ri Mòd Nàiseanta Rìoghail Lochabair 2007 +++ Moladh dhan t-Sabhal Mhòr +++ Co-là breith "River City" +++ Farpais uisge-beatha
  • An t-Sultain (PDF, 2.58 MB) - Èiginn air fàire +++ Cùis èiginn anns na sgìrean croitearachd +++ Coinneimh "fheumail" eadar am Bòrd agus an Riaghaltas Albannach +++ Ann an còmhradh le Runrig +++ Muirt mhòr -- Seasaidh Lexy air an eadar-lìon
  • An Lùnastal (PDF, 1.37 MB) - Mapa Gàidhlig prìomh bhaile na Gàidhealtachd air fhoillseachadh +++ Troimh-chèile is mì-chinnt mu soidhnichean dà-chànanach an luchd-turais +++ Amy NicDhòmhnaill gu bhith ann an Steòrnabhagh +++ Blas eadar-nàiseanta air fèis Innse Gall
  • An t-Iuchar (PDF, 1.24 MB) - Mac Talla nan Eun a` tighinn beò ann an dràma air leth +++ Gluasadan cànain ann an dùthchannan an fhèin-riaghlaidh +++ Cearcall na Gàidhlig gu bhith ag amas air luchd-turais bho air feadh an t-saoghail +++ Am BBC ann an Rhodes +++ A' coimhead air adhart ri fèis Belladrum
  • An t-Ògmhios (PDF, 1.27 MB) - Soirbheachas Cuach na Cloinne na adhbhar brosnachaidh +++ Comhairliche a' dìon poileasaidh nan soidhnichean dà-chànanach +++ Màrtainn: Feumar barrachd cuideam a chur air pròiseactan coimhearsnachd +++ Na Proclaimers a' dèanamh air Leòdhas +++ balaich a' BhBC a' dol a Rhodes
  • An Cèitean (PDF, 2.49 MB) - "An fhèis bheag as motha ann an Alba" +++ Feum air mothachadh ùr poileataigeach mu luach nan ealan Gàidhlig +++ Tagsaidh Gàidhlig Dhùn Èidinn a' tabhann faraidhean saor dha na Gàidheil +++ Cruinneachadh Gàidhlig ann an Èirinn +++ Cathraiche HIE a' moladh na Gàidhealtachd
  • An Giblean (PDF, 897 KB) - An turas Èireannach +++ Co-labhairt mòr nan ealan Gàidhlig ga chumail ann an Steòrnabhagh +++ Droch sgeulachd ar n-eachdraidh +++ Plana nàiseanta ga chur air bhog +++ Na taghaidhean
  • Am Màrt (PDF, 1.46 MB) - An opara air creagan Hiort +++ Pàipear làitheil don Chumrigh le taic £1 millean +++ Farpais ball-coise ga chumail a-rithist +++ Maragan milis Cheap Breatainn
  • An Gearran (PDF, 1.47 MB) - An saoghal ùr ann an foghlam na Gàidhlig +++ Geallaidhean Gàidhlig ann an taghaidhean na h-Alba +++ Dà chànanas -- an leigheas as fheàrr airson seann aois +++ Na Lochlannaich a' stiùireadh cùrsa air Alba +++ Cathraiche dol a thoirt àite dhan chànan
  • Am Faoilleach - (PDF, 943 KB) - A' coimhead air adhartas +++ Elton John gu bhith na phàirt de fhèis chultarail na Gàidhealtachd +++ "Seo seinn" a-rithist +++ Iasgairean a' cur an aghaidh pàirc mara nàiseanta +++ Luchd-obrach a' BhBC ag ullachadh airson fèis na Gàidhealtachd
An Gàidheal Ùr - 2006
  • An Dùbhlachd (PDF, 1.71 MB) - An deasbad seachad -- Inbhir Pheofharain air thoiseach +++ Rannsachadh a' dearbhadh cudromach nan ealan Ghàidhlig +++ Clàr-ama Nollaig a' BhBC +++ Samhlaidhean Gàidhealach ann am farpais dhealbh
  • An t-Samhain (PDF, 1.22 MB) - Sàr Ghàidheil là a-màireach +++ Ailean Caimbeul a' falbh...agus Eairdsidh a' tighinn - Ceannard Bòrd na Gàidhlig a leigeil dheth a dhreuchd +++ Plana nàiseanta a' faighinn taic bhon phàrlamaid +++ A' coimhead air ais air Mòd Dhùn Omhain +++ Ag ullachadh airson sreath ùr "Comadaidh Òir"
  • An Dàmhair (PDF, 1.90 MB) - An t-ionnsachadh bòidheach ciùil +++ MacIllDhuinn: Bu chòir dha leasanan a' phàrantan a chuimhneachadh +++ Runrig dol a chluiche air bruaichean Loch Nis +++ Coinneach air chuairt +++ Leasachaidh aig Sabhal Mòr
  • An t-Sultain (PDF, 1.14 MB) - A' toirt gàirdeachas dha "Alba" +++ Fìor bhlas teaghlaich ann an cuirm shònraichte aig fèise chiùil Ghàidhealaich +++ A' taisbeanadh na Gàidhlig do luchd gnìomhachais +++ Dealbh chluiche ùr inntinneach
  • An Lùnastal (PDF, 956 KB) - A' lorg sùil tharraingeach air saoghal na Gàidheal +++ Cudromach gun tèid guth an t-sluaigh a chluinntinn aig coinneamhan Plana Nàiseanta na Gàidhlig +++ "Blas" air an fhèis +++ A' toirt aithne dha ceòl na pìoba
  • An t-Iuchar (PDF, 1.21 MB) - Soirbheachas "Cuach na Cloinne" +++ Buidheann ùr nan aiseag gu bhith stèidhichte fàisg air Glaschu? +++ Ceannard ùr seirbheis a' chraolaidh +++ Cothrom ticeadan a bhuannachadh airson fèis Belladrum
  • An t-Ògmhios (PDF, 1.11 MB) - A' coimhead air adhart ri fèis shoirbheachail eile +++ Cunnart gun dùin aonad Gàidhlig aig colaiste prìomh bhaile na Gaidhealtachd +++ Tachartas inntinneach mu Hiort +++ Cruth ùr air Radio nan Gaidheal +++ Nobhail ùr bho bhan Leòdhasch
  • An Cèitean - (PDF, 1.14 MB) - Leasachadh foghlaim "air leth cudromach" +++ Obraichean ùra an lùib Plana Cànain nan Eilean Siar +++ A' cuimhneachadh Calum còir +++ Joy an Èirinn
  • An Giblean (PDF, 800 KB) - Ceum foghlamaichte air adhart +++ Sgoil Ghàidhlig ùr Inbhir Nis a' fosgladh an ceann bliadhna +++ Farpais ball-coise ga chumail tro mheadhan na Gàidhlig +++ Duaisean dhan BhBC aig an fhèis Cheiltich +++ Am prosbaig a' tionndadh air Uig
  • Am Màrt (PDF, 1.19 MB) - Gluasad air soidhnichean +++ Comhairle nan eilean an ìmpis gluasad air sgoiltean Gàidhlig +++ Ministear ùr Gàidhlig an Alba Nuadh +++ An Gàidheal Ur air 100 iris a ruighinn +++ Sreath ùr phrògraman mu bheanntan na Gàidhealtachd
  • An Gearran (PDF, 1.75 MB) - A dh'ionnsaigh clach-mhìle eachdraidheil? +++ Ceist mu choinneimh dè a nì Comhairle na Gàidhealtachd an dèidh do mhòran cur an aghaidh plana Sgoil làn Ghàidhlig a stèidheachadh ann an Slèite +++ Achd na Gàidhlig na "pàirt phrìseil" de dhualchas na h-Alba +++ Criomag de dhòchas ann an iomairt a' bhuill-coise +++ Ionad ealain ùr na "shar eismipleir" dha Alba
  • Am Faoilleach (PDF, 1.27 MB) - An aimhreit san t-sàmhchair +++ Tuilleadh cothroim na ceangalan Ceilteach a neartachadh +++ Argamaid mu càite am bu chòir an seanal ùr a stèidheachadh +++ Solas air uinneagan an àrd an iar +++ Duilleag ùr na camanachd
An Gàidheal Ùr - 2005
  • An Dùbhlachd (PDF, 936 KB) - Dorchadas a' tuiteam air na h-oifisean puist +++ Barrachd cuideachaidh do thidsearan foghlam Gàidhlig +++ Ceathrar a-staigh airson cathraiche a' bhùird +++ Deasbad nan sgoiltean +++ Sùil air spòrs
  • An t-Samhain - (PDF, 1.25 MB) - Fealla-dhà is spòrs +++ "Adhartas" air seanal digiteach +++ Gluasad fàbharach mu Ghàidhlig air lèintean an sgioba nàiseanta ball-coise +++ Duilleag iomain air fàire +++ McConnell: £6 millean airson puirt-adhair
  • An Dàmhair (PDF, 1.74 MB) - A' togail fonn dha na fèisean +++ Cuideam a' tighinn air buidheann a' bhuill-coise +++ Dealbh coileanta air luchd-labhairt na Gàidhlig +++ Mòd nan Eilean Siar 2005 +++ Aithisg na adhbhar misneachd dha Bòrd na Gàidhlig
  • An t-Sultain (PDF, 0.98 MB) - Slàinte spaideil dha uisge-beatha Gàidhlig +++ Ceist ag èirigh mu làimhseachadh sgudal niùclasach +++ Ath-bheòthachadh dha na h-ealain ann an Innse Gall +++ Draghan a' chonnaidh a' sìor dol am meud
  • An Lùnastal (PDF, 0.99 MB) - Tàrraing an t-soithich +++ Bòrd na Gàidhlig a' sireadh cathraiche ùr - Riaghaltas dol a thoirt dhaibh £1.8 millean a bharrachd +++ Ministear a' faighinn dubh-chàineadh +++ Sùil air spòrs +++ Farpais uisge-beatha
  • An t-Iuchar (PDF, 1.46 MB) - Air cùrsa cunnartach +++ Seann thancairean an ìmpis dèanamh air uisgeachan na Gaidhealtachd +++ Leabhar Gàidhlig a' faighinn fìor urram ann an farpais iris +++ Iomairt eadar-lìon sònraichte a' toirt togail dha foghlam Gàidhlig +++ Duais cànain bho Major +++ Am BBC a' craoladh bho fhèis eileanach
  • An t-Ògmhios (PDF, 1.20 MB) - A' sìneadh làmh chathrannais +++ Ban-Uibhisteach an teis mheadhan oidhirp cuideachaidh do Mhalawi +++ Fèis chultarail nan Eilean Siar +++ Fèis Cheilteach Innse Gall +++ Plana airson baile ùr Gaidhealach
  • An Cèitean (PDF, 949 KB) - An sgoth dhorch os cionn fireanaich òg Gaidhealach - Dragh mu na h-àireamhan a tha cur an làmh nam beatha fhèin +++ Droch bhuille eaconamaigeach +++ Achd na Gàidhlig ga cur air bhog +++ Sùil air spòrs
  • An Giblean (PDF, 1.21 MB) - Luchd na Gàidhlig ag iarraidh £3.5 millean -- ach a' faighinn £1.9 millean - Bòrd na Gàidhlig fhèin a' cosg £1 millean +++ Seann chluicheadair a' cur taic ri iomairt +++ Pròiseact ùr ciùil ann an Leòdhas +++ Na taghaidhean coitcheann
  • Am Màrt (PDF, 787 KB) - Coinneachadh òigridh +++ Mac a' Phearsain: Feumaidh na Gaidheil seasamh gu làidir air an casan +++ Bile a' toirt ceum air adhart sa phàrlamaid +++ Soidhnichean dà-chànanach gan diùltadh +++ Bana-Thriath nan Eilean
  • An Gearran (PDF, 1.18 MB) - Togail do thuathanasan-èisg +++ Co-dhùnadh a' ciallachadh gun tèid sgur a chur air bradain saor air a' mhargaidh Eòrpach +++ Moladh an telebhisein ga dhiùltadh +++ Sàr inbhe do obair sgrìobhaidh òganaich +++ Sùil air Spòrs
  • Am Faoilleach - a dhìth -
An Gàidheal Ùr - An t-Iuchar 2004
  • Sùil air spòrs - Tha mi a' sgrìobhadh seo beagan làithean ron chuairt dheireannaich de EURO 2004, ach tha mi a' smaointinn gum faodar a ràdh gur e farpais shoirbheachail a tha air a bhith ann, an dà chuid a thaobh a' bhuill-coise agus cuideachd a thaobh na buaidh a tha i air a thoirt air dùthaich Phortugail fhèin. Seo a' chiad turas a tha mi air a bhith san dùthaich bhrèagha seo agus feumaidh mi a ràdh gu bheil i nas adhartaiche na bha mi an dùil ...
  • Beachd le APG - Bile na Gàidhlig: 'S ann a bu chòir a bhith bruidhinn air bàrdachd na Gàidhlig.
  • Còmhradh le Lachie MacLeòid - Tha Lachie MacLeòid an sàs ann an obair inntinneach - siubhal timcheall na dùthcha ann an seann thractar gus airgead a chruinneachadh dha daoine bochd ann an Romania. Agus abair gu bheil e fhèin 's Fergie air a bhith trang.
Ceann na duilleige
An deasachadh mu dheireadh: 26mh dhen Ghearran 2011 11:27:57