Goireasan Ionnsachaidh – Gaelic Learning Resources
Grad-inntrigeadh
Goireasan Ionnsachaidh – Gaelic Learning Resources
Chruinnich sinn na faclairean agus goireasan gràmair air loidhne nas cudromaiche an-seo, agus leabhraichean feumail a bharrachd. Gheibh sibh tuilleadh làraichean-lìn feumail ann an roinn nan ceanglaichean. Cuiribh fios thugainn ma bhios sibh airson lèirmheas a chur air làrach no leabhar sam bith.
Cleachdaidh cuid den làraichean RealPlayer airson an fhuaim. Mholainn-sa gum faigheadh sibh Real Alternative a tha light-weight (chan eil e ach plugin airson Windows Media Payer Classic) agus chan eil spyware sam bith aige!
We have collected the most important online dictionaries and grammar resources here, as well as some useful books. You can find additional useful sites in the links section. If you wish to review a site or a book, please contact us
Some of the sites need Real Player for the sound. I suggest you get Real Alternative, it's very light-weight (based on Windows Media Payer Classic), and it's spyware-free!.
Cleachdaidh cuid den làraichean RealPlayer airson an fhuaim. Mholainn-sa gum faigheadh sibh Real Alternative a tha light-weight (chan eil e ach plugin airson Windows Media Payer Classic) agus chan eil spyware sam bith aige!
We have collected the most important online dictionaries and grammar resources here, as well as some useful books. You can find additional useful sites in the links section. If you wish to review a site or a book, please contact us
Some of the sites need Real Player for the sound. I suggest you get Real Alternative, it's very light-weight (based on Windows Media Payer Classic), and it's spyware-free!.
Ràdh na Seachdaine - Expression of the Week
- 45 - A' cur na srathrach air a' ghearran ceàrr - Ma tha cuideigin a' cur na srathrach air a' ghearran ceàrr, tha e a' leughadh suidheachadh ceàrr no a' toirt breith chearbach air cùisean a chionn 's nach eil e eòlach air rudan nas doimhne na an craiceann a tha ag adhbharachadh an t-suidheachaidh air a bheil e toirt breith.
- 44 - Cupa cofaidh air mo bhois - a cup of coffee to go
- 43 - Cha robh caomhnadh air canabhas - No expense was spared
- 42 - Dè am foileadh a th' air? - flustered, impatient while doing something
- 41 - Sitig de latha -
- 40 - Air ar cumail ri cloich -
- 39 - Se a' chiad thaom den taigeis as teotha dhith! -
- 38 - Tog gun ... -
- 37 - Tha geòbadh a' tighinn air an latha. -
- 36 - Mura toir e an aire air fhèin, bidh a bhonnan bàna os a chionn -
- 35 - Bha iad ag èigheachd na creachan mu rud a rinneadh ris nach robh iad toilichte -
- 34 - Chaidh fhuadach às an taigh aige fhèin an aghaidh a bhonnan bàna. -
- 33 - Cha do bhris modh ceann duine riamh -
- 32 - Thachair an cat ris air an stairsneach -
- 31 - Dè am miastadh a tha thusa ris? -
- 30 - Dà thaghadh gun aon roghainn. -
- 29 - Chan fhìrinn fìrinn na feirge. -
- 28 - Cho luath ri brìdean air an tràigh. -
- 27 - Nan do sheas e nad amhaich, bhiodh cuimhne na b' fheàrr agad air! -
- 26 - Chan eil sgrios air nach eil fios aige. -
- 25 - Cha do dh'fhulaing fuachd nach d'fhuair teas. - All good things come to those that wait.
- 24 - Cha robh facal a' dol ach a' Ghàidhlig a b' fheàrr a bh' againn. -
- 23 - Cha robh ann ach an dàrna cuid no a' chuid eile -
- 22 - Cha chluinn thu a' chuthaig -
- 21 - A' cur a' chairt ron each - a' cur na cartach air thoiseach air an each [...]
- 20 - gus a bhith suas a' bhruthach -
- 19 - Cha bu gann nach robh suidhe-suas aig an teaghlach ud. - There was no lack of hospitality shown by that family.
- 18 - Cìrean na tuile - The tip of the iceberg
- 17 - Tachraidh ri uair nach tachair ri aimsir - They may meet in an hour who may not meet in an age
- 16 - 'S gorm na cnuic a tha fada bhuainn - The grass is always greener on the other side
- 15 - Air cabhsair mo shòlais - On top of the world
- 14 - Gun ach thig agus cha tig aige - Cas a' falbh, is cas a' fuireach aige
- 13 - Tachraidh na daoine ach cha tachair na cnuic -
- 12 - Ruigidh dàil doras - Sooner or later, (we'll) get there in the end
- 11 - Às/Air a cheann fhèin -
- 10 - Mar bhuille air iarainn fuar dhomhsa -
- 9 - Chan eil e a' fuarachadh idir! -
- 8 - Na gabh turas leatha! - Never mind her! She's just pulling your leg!
- 7 - Tig suas ri... -
- 6 - Cùmte an dubhar orra mar a bha a' tachairt. -
- 5 - Chan e sin dheth an-diugh e. - That's neither here nor there
- 4 - Bu tu an gèadh nam biodh itean ort! - All talk and no action!
- 3 - A' dol ann am muinchill cuideigin. - To follow in somebody's shoes / footsteps
- 2 - Tha mi air m' fhàgail air fraighean fàsa a-rithist -
- 1 - Chan ionann gealladh is coileanadh. - Promises are easy to make.
Last edited: 15 June 2022 11:52:08